헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

εἰσαγγελτικός

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: εἰσαγγελτικός εἰσαγγελτική εἰσαγγελτικόν

형태분석: εἰσαγγελτικ (어간) + ος (어미)

어원: from ei)sagge/llw

  1. of or for impeachment

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 εἰσαγγελτικός

(이)가

εἰσαγγελτική

(이)가

εἰσαγγελτικόν

(것)가

속격 εἰσαγγελτικοῦ

(이)의

εἰσαγγελτικῆς

(이)의

εἰσαγγελτικοῦ

(것)의

여격 εἰσαγγελτικῷ

(이)에게

εἰσαγγελτικῇ

(이)에게

εἰσαγγελτικῷ

(것)에게

대격 εἰσαγγελτικόν

(이)를

εἰσαγγελτικήν

(이)를

εἰσαγγελτικόν

(것)를

호격 εἰσαγγελτικέ

(이)야

εἰσαγγελτική

(이)야

εἰσαγγελτικόν

(것)야

쌍수주/대/호 εἰσαγγελτικώ

(이)들이

εἰσαγγελτικᾱ́

(이)들이

εἰσαγγελτικώ

(것)들이

속/여 εἰσαγγελτικοῖν

(이)들의

εἰσαγγελτικαῖν

(이)들의

εἰσαγγελτικοῖν

(것)들의

복수주격 εἰσαγγελτικοί

(이)들이

εἰσαγγελτικαί

(이)들이

εἰσαγγελτικά

(것)들이

속격 εἰσαγγελτικῶν

(이)들의

εἰσαγγελτικῶν

(이)들의

εἰσαγγελτικῶν

(것)들의

여격 εἰσαγγελτικοῖς

(이)들에게

εἰσαγγελτικαῖς

(이)들에게

εἰσαγγελτικοῖς

(것)들에게

대격 εἰσαγγελτικούς

(이)들을

εἰσαγγελτικᾱ́ς

(이)들을

εἰσαγγελτικά

(것)들을

호격 εἰσαγγελτικοί

(이)들아

εἰσαγγελτικαί

(이)들아

εἰσαγγελτικά

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καθ’ Ἱμεραίου εἰσαγγελτικόσ· (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 10 1:11)

    (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 10 1:11)

  • κατὰ Τιμοκράτουσ εἰσαγγελτικὸσ δήμου καταλύσεωσ· (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 11 3:10)

    (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 11 3:10)

  • ὧν οὐδεμ[ία] δήπου τῶν αἰτιῶν τούτων οὐδὲν κοινωνεῖ τῷ εἰσαγγελτικῷ νόμῳ. (Hyperides, Speeches, 3:2)

    (히페레이데스, Speeches, 3:2)

  • οὐ μὰ Δία οὐχ ὥσπερ ἐν τῇ κατηγορίᾳ Πολύευκτοσ ἔλεγεν, οὐ φάσκων δεῖν τοὺσ ἀπολογουμένουσ ἰσχυρίζεσθαι τῷ εἰσαγγελτικῷ νόμῳ, ὃσ κελεύει κατὰ τῶν ῥητόρων αὐτῶν τὰσ εἰσαγγελίασ εἶναι περὶ τοῦ λέγειν μὴ οὐ τὰ ἄριστα τῷ δήμῳ, οὐ κατὰ πάντων Ἀθηναίων. (Hyperides, Speeches, 4:2)

    (히페레이데스, Speeches, 4:2)

  • ἀλλ’ ὅμωσ Πολύευκτοσ οὕτωσ ἐστὶν ἀνδρεῖοσ, ὥστε εἰσαγγελίαν διώκων οὐκ ἔφη δεῖν τοὺσ φεύγοντασ τῷ εἰσαγγελτικῷ νόμῳ χρῆσθαι. (Hyperides, Speeches, 9:3)

    (히페레이데스, Speeches, 9:3)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION