뜻

2. 반박을 받은, 논쟁하는

1. disputed at law: - , an heiress, whose hand is claimed by her next of kin
2. disputed

예문

• Διαμαρτυρία, ὡς οὐδὲ εἰσὶν ἐπίδικοι αἱ Ἀριστοφῶντος θυγατέρες: (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 11, chapter 12 1:19)

  (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 11, chapter 12 1:19)

• διττῆς δὲ τῆς ἀμφισβητήσεως ὑπαρχούσης, τῆς μὲν περὶ τοῦ γεγονέναι τὰς διαθήκας ἢ μή, τῆς δέ, τῶν διαθηκῶν ἀμφισβητουμένων ἤδη, τίνα δεῖ τοῦ κλήρου κρατεῖν, πρῶτον ἀποδοὺς τὸν ὑπὲρ τῶν νόμων λόγον καὶ κατὰ τοῦτο ἀποδείξας τὸ μέρος, ὡς οὐ δεῖ τὸν ἐπίδικον κρατεῖσθαι κλῆρον πρὸ δίκης, οὕτως ἐπὶ τὴν διήγησιν ἔρχεται, δι ἧς ἀποδείκνυσιν οὐδὲ γεγενημένας ὑπὸ τοῦ τετελευτηκότος τὰς διαθήκας. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 152)

  (디오니시오스, chapter 152)

• ἐκ τούτου Κλεομένη πρῶτον οἱ ἔφοροι πέμπουσι καταληψόμενον τὸ περὶ τὴν Βέλβιναν Ἀθήναιον, ἐμβολὴ δὲ τῆς Λακωνικῆς τὸ χωρίον ἐστί, καὶ τότε πρὸς τοὺς Μεγαλοπολίτας ἦν ἐπίδικον. (Plutarch, Cleomenes, chapter 4 1:1)

  (플루타르코스, Cleomenes, chapter 4 1:1)

• ἄνω μὲν γὰρ ἀμφοτέροις ἐπίδικον εἶναι τὸ νίκημά φησιν, ἐνταῦθα δὲ τῇ αἰσχύνῃ τοῦ Ὀθρυάδου ἧτταν τῶν Λακεδαιμονίων κατεμαρτύρησεν ἡττηθέντα μὲν γὰρ ζῆν αἰσχρὸν ἦν, περιγενέσθαι δὲ νικῶντα κάλλιστον. (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 17 3:1)

  (플루타르코스, De Herodoti malignitate, section 17 3:1)

• τὴν μὲν οὖν ἐπὶ τοῦ Τρεβίου γενομένην ἧτταν οὔθ ὁ γράψας στρατηγὸς οὔθ ὁ πεμφθεὶς ἄγγελος ἀπ εὐθείας ἔφρασεν, ἀλλ ἐψεύσατο τὴν νίκην ἐπίδικον αὐτοῖς καὶ ἀμφίδοξον γενέσθαι: (Plutarch, Fabius Maximus, chapter 3 4:1)

  (플루타르코스, Fabius Maximus, chapter 3 4:1)

• "καὶ ἀπὸ ταύτης συλλογιζομένοις ἀπέχει ὁ ἥλιος τῆς σελήνης πλέον ἢτετρακισχιλίας τριάκοντα μυριάδας οὕτως ἀπῴκισται τοῦ ἡλίου διὰ βάρος καὶ τοσοῦτο τῇ γῇ προσκεχώρηκεν, ὥστε, εἰ τοῖς τόποις τὰς οὐσίας διαιρετέον, ἡ γῆς μοῖρα καὶ ὡρ´α προσκαλεῖται σελήνην καὶ τοῖς περὶ γῆν πράγμασι καὶ σώμασιν ἐπίδικὸς ἐστι κατ ἀγχιστείαν καὶ γειτνίασιν. (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 10 1:5)

  (플루타르코스, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 10 1:5)

유사 형태

• ἐπίδικον (5)
• ἐπιδικασίαν (3)
• ἐπιδικασία (2)
• ἐπιδικάζου (1)
• ἐπιδίκου (1)
• ἐπίδικοι (1)
• ἐπιδικασίαι (1)
• ἐπίδικὸς? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.