Hellas Alive Dictionary - επιδικος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπίδικος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπίδικος ἐπίδικον

Structure: ἐπιδικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: di/kh

Sense

disputed at law: - , an heiress, whose hand is claimed by her next of kin
disputed

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐπίδικος	ἐπίδικον
	Genitive	ἐπιδίκου	ἐπιδίκου
	Dative	ἐπιδίκῳ	ἐπιδίκῳ
	Accusative	ἐπίδικον	ἐπίδικον
	Vocative	ἐπίδικε	ἐπίδικον
Dual	N/A/V	ἐπιδίκω	ἐπιδίκω
Dual	G/D	ἐπιδίκοιν	ἐπιδίκοιν
Plural	Nominative	ἐπίδικοι	ἐπίδικα
	Genitive	ἐπιδίκων	ἐπιδίκων
	Dative	ἐπιδίκοις	ἐπιδίκοις
	Accusative	ἐπιδίκους	ἐπίδικα
	Vocative	ἐπίδικοι	ἐπίδικα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπίδικος ἐπιδίκου	ἐπιδικώτερος ἐπιδικωτέρου	ἐπιδικώτατος ἐπιδικωτάτου
Adverb	ἐπιδίκως	ἐπιδικώτερον	ἐπιδικώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Διαμαρτυρία, ὡσ οὐδὲ εἰσὶν ἐπίδικοι αἱ Ἀριστοφῶντοσ θυγατέρεσ· (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 11, chapter 12 1:19)
διττῆσ δὲ τῆσ ἀμφισβητήσεωσ ὑπαρχούσησ, τῆσ μὲν περὶ τοῦ γεγονέναι τὰσ διαθήκασ ἢ μή, τῆσ δέ, τῶν διαθηκῶν ἀμφισβητουμένων ἤδη, τίνα δεῖ τοῦ κλήρου κρατεῖν, πρῶτον ἀποδοὺσ τὸν ὑπὲρ τῶν νόμων λόγον καὶ κατὰ τοῦτο ἀποδείξασ τὸ μέροσ, ὡσ οὐ δεῖ τὸν ἐπίδικον κρατεῖσθαι κλῆρον πρὸ δίκησ, οὕτωσ ἐπὶ τὴν διήγησιν ἔρχεται, δι’ ἧσ ἀποδείκνυσιν οὐδὲ γεγενημένασ ὑπὸ τοῦ τετελευτηκότοσ τὰσ διαθήκασ. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 152)
ἐκ τούτου Κλεομένη πρῶτον οἱ ἔφοροι πέμπουσι καταληψόμενον τὸ περὶ τὴν Βέλβιναν Ἀθήναιον, ἐμβολὴ δὲ τῆσ Λακωνικῆσ τὸ χωρίον ἐστί, καὶ τότε πρὸσ τοὺσ Μεγαλοπολίτασ ἦν ἐπίδικον. (Plutarch, Cleomenes, chapter 4 1:1)
ἄνω μὲν γὰρ ἀμφοτέροισ ἐπίδικον εἶναι τὸ νίκημά φησιν, ἐνταῦθα δὲ τῇ αἰσχύνῃ τοῦ Ὀθρυάδου ἧτταν τῶν Λακεδαιμονίων κατεμαρτύρησεν ἡττηθέντα μὲν γὰρ ζῆν αἰσχρὸν ἦν, περιγενέσθαι δὲ νικῶντα κάλλιστον. (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 17 3:1)
τὴν μὲν οὖν ἐπὶ τοῦ Τρεβίου γενομένην ἧτταν οὔθ’ ὁ γράψασ στρατηγὸσ οὔθ’ ὁ πεμφθεὶσ ἄγγελοσ ἀπ’ εὐθείασ ἔφρασεν, ἀλλ’ ἐψεύσατο τὴν νίκην ἐπίδικον αὐτοῖσ καὶ ἀμφίδοξον γενέσθαι· (Plutarch, Fabius Maximus, chapter 3 4:1)
"καὶ ἀπὸ ταύτησ συλλογιζομένοισ ἀπέχει ὁ ἥλιοσ τῆσ σελήνησ πλέον ἢτετρακισχιλίασ τριάκοντα μυριάδασ οὕτωσ ἀπῴκισται τοῦ ἡλίου διὰ βάροσ καὶ τοσοῦτο τῇ γῇ προσκεχώρηκεν, ὥστε, εἰ τοῖσ τόποισ τὰσ οὐσίασ διαιρετέον, ἡ γῆσ μοῖρα καὶ ὡρ́α προσκαλεῖται σελήνην καὶ τοῖσ περὶ γῆν πράγμασι καὶ σώμασιν ἐπίδικὸσ ἐστι κατ’ ἀγχιστείαν καὶ γειτνίασιν. (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 10 1:5)

Synonyms

disputed
- ἀμφιδήριτος (disputed)
- ἀντίλεκτος (disputably)
- ἀμφίλογος (disputed, disputable, disputed points)
- θετικός (belonging to a thesis, disputable)

πρόσκλησις (a judicial summons or citation)
ἀπολογητέος (one must defend)
ὁριστής (one who marks the boundaries)
γεννητής (a parent)
ἡμικλήριον (half the inheritance)
ἐκδοτέος (one must give up)
διαιτητής (an arbitrator)
παρανάλωμα (useless expense)
ἔνδειξις (a pointing out)
ἀντιγραφεύς (a check-clerk)
εἰσαγγελτικός (of or for impeachment)
τίμησις (esteeming)
διαμαρτυρία (evidence given to prevent)
πρόσταξις (posting of additional troops on the wings of a phalanx)
δοκιμαστής (an assayer)
χειροτονητός (elected by show of hands)
ἀνεψιαδοῦς (a first-cousin's son)
ἐφορεία (the ephoralty)
ὁμόψηφος (having an equal right to vote with)
εἰσποιητός (adopted)
πολυαρχία (the government of many)
ἔκκλητος (selected to judge or arbitrate)
παρασπόνδημα (a breach of faith)
τριγονία (the third generation)
ἐπιχειρητέος (one must attempt or attack)
ἀνάδικος (tried over again)
βοηθητέος (one must help)
ὑπόγυιος (under one's hand)
πρατήρ (a dealer)
ἐξάγγελος (a messenger who brings out news)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπίδικος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

disputed

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπίδικος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

disputed

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어