살아있는 헬라어 사전 - ολιγαρχικος

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ὀλιγαρχικός

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὀλιγαρχικός ὀλιγαρχική ὀλιγαρχικόν

형태분석: ὀλιγαρχικ (어간) + ος (어미)

뜻

oligarchical, of, for or like oligarchy
inclined to oligarchy

곡용 정보

1/2군 변화

		남성	여성	중성
단수	주격	ὀλιγαρχικός (이)가	ὀλιγαρχική (이)가	ὀλιγαρχικόν (것)가
	속격	ὀλιγαρχικοῦ (이)의	ὀλιγαρχικῆς (이)의	ὀλιγαρχικοῦ (것)의
	여격	ὀλιγαρχικῷ (이)에게	ὀλιγαρχικῇ (이)에게	ὀλιγαρχικῷ (것)에게
	대격	ὀλιγαρχικόν (이)를	ὀλιγαρχικήν (이)를	ὀλιγαρχικόν (것)를
	호격	ὀλιγαρχικέ (이)야	ὀλιγαρχική (이)야	ὀλιγαρχικόν (것)야
쌍수	주/대/호	ὀλιγαρχικώ (이)들이	ὀλιγαρχικᾱ́ (이)들이	ὀλιγαρχικώ (것)들이
쌍수	속/여	ὀλιγαρχικοῖν (이)들의	ὀλιγαρχικαῖν (이)들의	ὀλιγαρχικοῖν (것)들의
복수	주격	ὀλιγαρχικοί (이)들이	ὀλιγαρχικαί (이)들이	ὀλιγαρχικά (것)들이
	속격	ὀλιγαρχικῶν (이)들의	ὀλιγαρχικῶν (이)들의	ὀλιγαρχικῶν (것)들의
	여격	ὀλιγαρχικοῖς (이)들에게	ὀλιγαρχικαῖς (이)들에게	ὀλιγαρχικοῖς (것)들에게
	대격	ὀλιγαρχικούς (이)들을	ὀλιγαρχικᾱ́ς (이)들을	ὀλιγαρχικά (것)들을
	호격	ὀλιγαρχικοί (이)들아	ὀλιγαρχικαί (이)들아	ὀλιγαρχικά (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	ὀλιγαρχικός ὀλιγαρχικοῦ (이)의	ὀλιγαρχικώτερος ὀλιγαρχικωτεροῦ 더 (이)의	ὀλιγαρχικώτατος ὀλιγαρχικωτατοῦ 가장 (이)의
부사	ὀλιγαρχικώς	ὀλιγαρχικώτερον	ὀλιγαρχικώτατα

원급

비교급

최상급

형용사

ὀλιγαρχικός

(이)의

더 (이)의

가장 (이)의

부사

ὀλιγαρχικώς

ὀλιγαρχικώτερον

ὀλιγαρχικώτατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

Ἀθηναῖοι δὲ ἀπολαβόντεσ τὴν δημοκρατίαν ἔτει πεντεκαιδεκάτῳ, τὸν δὲ μέσον χρόνον ἀπὸ τῶν Λαμιακῶν καὶ τῆσ περὶ Κραννῶνα μάχησ λόγῳ μὲν ὀλιγαρχικῆσ, ἔργῳ δὲ μοναρχικῆσ καταστάσεωσ γενομένησ διὰ τὴν τοῦ Φαληρέωσ δύναμιν, οὕτω λαμπρὸν ἐν ταῖσ εὐεργεσίαισ καὶ μέγαν φανέντα τὸν Δημήτριον ἐπαχθῆ καὶ βαρὺν ἐποίησαν τῶν τιμῶν ταῖσ ἀμετρίαισ ἃσ ἐψηφίσαντο. (Plutarch, Demetrius, chapter 10 2:1)
(플루타르코스, Demetrius, chapter 10 2:1)
μετὰ τοῦθ’ οἱ μὲν τῆσ ὀλιγαρχικῆσ ἑταιρίασ σοβαροὶ καὶ θρασεῖσ περιῄεσαν ὡσ δὴ κρείττουσ τῶν ἑτέρων γεγονότεσ καὶ διαπεπραγμένοι μηκέτι καταλυθῆναι σφῶν τὴν δυναστείαν, ἐπειδὰν ἅπαξ ὅπλων καὶ στρατιᾶσ γένωνται κύριοι· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 22 1:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 22 1:1)
πόθοσ εἰσ ταύτην τὴν ἐκκλησίαν παρακαλῶν πλείουσ τῶν ἑτέρων συνάξειν, ὥστ’ ὀλίγουσ τινὰσ ὑπολειφθῆναι περὶ τὸν Ἄππιον, αὐτοὺσ δὴ τοὺσ ὀλιγαρχικούσ, ἐν οἷσ ἦσάν τινεσ οὐκέτι τῆσ ὀλιγαρχικῆσ αὐτῶν ἀκροώμενοι, διὰ πολλὰσ προφάσεισ, ἀλλ’, εἰ γένοιτο ἰσχυρὰ τὰ τῶν ἐναντίων, ἄσμενοι χωρήσειν ἐπ’ ἐκείνουσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 39 5:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 39 5:1)
ὀλιγαρχικῆσ δ’ οὔσησ τῆσ πολιτείασ ἄριστα ἐκφεύγουσι τῷ πλουτεῖν αἰεί τι τοῦ δήμου μέροσ, ἐκπέμποντεσ ἐπὶ τὰσ πόλεισ. (Aristotle, Politics, Book 2 296:3)
(아리스토텔레스, 정치학, Book 2 296:3)
οὐκοῦν τότε δὴ νόμον τίθενται ὁρ́ον πολιτείασ ὀλιγαρχικῆσ ταξάμενοι πλῆθοσ χρημάτων, οὗ μὲν μᾶλλον ὀλιγαρχία, πλέον, οὗ δ’ ἧττον, ἔλαττον, προειπόντεσ ἀρχῶν μὴ μετέχειν ᾧ ἂν μὴ ᾖ οὐσία εἰσ τὸ ταχθὲν τίμημα, ταῦτα δὲ ἢ βίᾳ μεθ’ ὅπλων διαπράττονται, ἢ καὶ πρὸ τούτου φοβήσαντεσ κατεστήσαντο τὴν τοιαύτην πολιτείαν. (Plato, Republic, book 8 140:1)
(플라톤, Republic, book 8 140:1)

유의어

inclined to oligarchy
- καλοκἀγαθικός (inclined to)
- καταφερής (기울어진)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ὀλιγαρχικός

뜻

곡용 정보

예문

유의어

inclined to oligarchy

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ὀλιγαρχικός

뜻

곡용 정보

예문

유의어

inclined to oligarchy

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어