Ancient Greek-English Dictionary Language

πρόβουλος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πρόβουλος πρόβουλον

Structure: προβουλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: boulh/

Sense

  1. debating beforehand
  2. commissioners to examine measures before
  3. deputies, the deputies
  4. a committee of Ten

Examples

  • ὅκα μὲν ἐγὼν τηνῶθεν ἐμπορευόμαν, ἄνδρεσ πρόβουλοι τοῦτ’ ἔπραττον τᾷ πόλει, ὅπωσ τάχιστα καὶ κάκιστ’ ἀπολοίμεθα. (Aristophanes, Acharnians, Episode, lyric 1:9)
  • τοιαῦτ’ ἀπήντηκ’ ἐσ τοιαυτὶ πράγματα, ὅτε γ’ ὢν ἐγὼ πρόβουλοσ, ἐκπορίσασ ὅπωσ κωπῆσ ἔσονται, τἀργυρίου νυνὶ δέον, ὑπὸ τῶν γυναικῶν ἀποκέκλῃμαι ταῖσ πύλαισ. (Aristophanes, Lysistrata, Episode17)
  • ὦ πόλλ’ ἀναλώσασ ἔπη πρόβουλε τῆσδε <τῆσ> γῆσ, τί τοῖσδε σαυτὸν ἐσ λόγουσ τοῖσ θηρίοισ συνάπτεισ; (Aristophanes, Lysistrata, Agon, prelude1)
  • νὴ τὸν Δί’ ἀλλὰ τοῖσ προβούλοισ ἄντικρυσ ἐμαυτὸν ἐπιδείξω βαδίζων ὡσ ἔχω. (Aristophanes, Lysistrata, Episode2)
  • ὑποτίθεται δή, στρατιὰν ἀποστειλάντων Ἀθηναίων ἐπὶ Μηλίουσ Λακεδαιμονίων ἀποίκουσ, πρὶν ἄρξασθαι τοῦ πολέμου, τὸν στρατηγὸν τῶν Ἀθηναίων καὶ τοὺσ προβούλουσ τῶν Μηλίων συνιόντασ εἰσ λόγουσ περὶ καταλύσεωσ τοῦ πολέμου· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 372)
  • ὁ μὲν γὰρ βουλευτὴσ δημοτικόν, ὁ δὲ πρόβουλοσ ὀλιγαρχικόν. (Aristotle, Politics, Book 4 258:1)

Synonyms

  1. debating beforehand

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION