헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὀλιγαρχικός

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὀλιγαρχικός ὀλιγαρχική ὀλιγαρχικόν

형태분석: ὀλιγαρχικ (어간) + ος (어미)

  1. oligarchical, of, for or like oligarchy
  2. inclined to oligarchy

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 ὀλιγαρχικός

(이)가

ὀλιγαρχική

(이)가

ὀλιγαρχικόν

(것)가

속격 ὀλιγαρχικοῦ

(이)의

ὀλιγαρχικῆς

(이)의

ὀλιγαρχικοῦ

(것)의

여격 ὀλιγαρχικῷ

(이)에게

ὀλιγαρχικῇ

(이)에게

ὀλιγαρχικῷ

(것)에게

대격 ὀλιγαρχικόν

(이)를

ὀλιγαρχικήν

(이)를

ὀλιγαρχικόν

(것)를

호격 ὀλιγαρχικέ

(이)야

ὀλιγαρχική

(이)야

ὀλιγαρχικόν

(것)야

쌍수주/대/호 ὀλιγαρχικώ

(이)들이

ὀλιγαρχικᾱ́

(이)들이

ὀλιγαρχικώ

(것)들이

속/여 ὀλιγαρχικοῖν

(이)들의

ὀλιγαρχικαῖν

(이)들의

ὀλιγαρχικοῖν

(것)들의

복수주격 ὀλιγαρχικοί

(이)들이

ὀλιγαρχικαί

(이)들이

ὀλιγαρχικά

(것)들이

속격 ὀλιγαρχικῶν

(이)들의

ὀλιγαρχικῶν

(이)들의

ὀλιγαρχικῶν

(것)들의

여격 ὀλιγαρχικοῖς

(이)들에게

ὀλιγαρχικαῖς

(이)들에게

ὀλιγαρχικοῖς

(것)들에게

대격 ὀλιγαρχικούς

(이)들을

ὀλιγαρχικᾱ́ς

(이)들을

ὀλιγαρχικά

(것)들을

호격 ὀλιγαρχικοί

(이)들아

ὀλιγαρχικαί

(이)들아

ὀλιγαρχικά

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Λεύκιοσ γὰρ Ὀπίμιοσ, ἀνὴρ ὀλιγαρχικὸσ καὶ δυνατὸσ ἐν τῇ βουλῇ, πρότερον μὲν ἐξέπεσεν ὑπατείαν παραγγέλλων, τοῦ Γαϊού τὸν Φάννιον προαγαγόντοσ, ἐκεῖνον δὲ καταρχαιρεσιάσαντοσ· (Plutarch, Caius Gracchus, chapter 11 2:1)

    (플루타르코스, Caius Gracchus, chapter 11 2:1)

  • ἐδόκει δὲ μισόδημοσ καὶ ὀλιγαρχικὸσ ὁ Ἀνδοκίδησ, ὕποπτον δὲ οὐχ ἥκιστα τῆσ τῶν Ἑρμῶν περικοπῆσ ἐποίησεν ὁ μέγασ Ἑρμῆσ, ὁ πλησίον αὐτοῦ τῆσ οἰκίασ ἀνάθημα τῆσ Αἰγηί̈δοσ φυλῆσ ἱδρυμένοσ· (Plutarch, , chapter 21 1:2)

    (플루타르코스, , chapter 21 1:2)

  • Δόξειεν δ’ ἂν εἶναι ἡ ὀλιγαρχία φιλαρχία τισ ἰσχύοσ καὶ κέρδουσ γλιχομένη, ὁ δὲ ὀλιγαρχικὸσ τοιοῦτόσ τισ, οἱο͂σ τοῦ δήμου βουλευομένου, τίνασ τῷ ἄρχοντι προσαιρήσονται τῆσ πομπῆσ τοὺσ συνεπιμελησομένουσ, παρελθὼν ἀποφήνασθαι, ὡσ δεῖ αὐτοκράτορασ τούτουσ εἶναι, κἂν ἄλλοι προβάλλωνται δέκα, λέγειν· (Theophrastus, Characters, 1:1)

    (테오프라스토스, Characters, 1:1)

  • ἂν οὖν ᾖ νόμοσ μὲν ὀλιγαρχικὸσ δὲ ἢ δημοκρατικόσ, τί διοίσει περὶ τῶν ἠπορημένων; (Aristotle, Politics, Book 3 150:6)

    (아리스토텔레스, 정치학, Book 3 150:6)

  • πρῶτον μὲν οὖν ἐνθυμηθῆναι χρὴ ὅτι οὐδείσ ἐστιν ἀνθρώπων φύσει οὔτε ὀλιγαρχικὸσ οὔτε δημοκρατικόσ, ἀλλ’ ἥτισ ἄν ἑκάστῳ πολιτεία συμφέρῃ, ταύτην προθυμεῖται καθεστάναι· (Lysias, Speeches, 11:1)

    (리시아스, Speeches, 11:1)

유의어

  1. inclined to oligarchy

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION