Hellas Alive Dictionary - μενετος

Ancient Greek Dictionary

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μενετός μενετή μενετόν

Structure: μενετ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: me/nw

First/Second declension

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	μενετός μενετοῦ	μενετώτερος μενετωτεροῦ	μενετώτατος μενετωτατοῦ
Adverb	μενετώς	μενετώτερον	μενετώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

ἔτι δὲ ταύτησ καταλεγούσησ ὁ νεανίασ εἶπε. τίνα μένετε̣ οὐχ ὑπακούω τοῦ προστάγματοσ τοῦ βασιλέωσ, τοῦ δὲ προστάγματοσ ἀκούω τοῦ νόμου τοῦ δοθέντοσ τοῖσ πατράσιν ἡμῶν διὰ Μωυσέωσ. (Septuagint, Liber Maccabees II 7:30)
εἴπερ γὰρ ταῦθ’ ὑπελαμβάνετε ὠφελιμώτατα εἶναι τῇ πόλει, τί οὐ μένετε καὶ νῦν ἐν αὐτοῖσ; (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 7, chapter 42 7:2)
ἦ μένετε Τρῶασ σχεδὸν ἐλθέμεν ἔνθά τε νῆεσ εἰρύατ’ εὔπρυμνοι πολιῆσ ἐπὶ θινὶ θαλάσσησ, ὄφρα ἴδητ’ αἴ κ’ ὔμμιν ὑπέρσχῃ χεῖρα Κρονίων; (Homer, Iliad, Book 4 26:4)
καὶ ἔλεγεν αὐτοῖσ Ὅπου ἐὰν εἰσέλθητε εἰσ οἰκίαν, ἐκεῖ μένετε ἑώσ ἂν ἐξέλθητε ἐκεῖθεν. (, chapter 4 102:1)
καὶ εἰσ ἣν ἂν οἰκίαν εἰσέλθητε, ἐκεῖ μένετε καὶ ἐκεῖθεν ἐξέρχεσθε. (, chapter 3 394:1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

bab2min@gmail.com