Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

κλῆσις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κλῆσις κλῆσεως

Structure: κλησι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: kale/w

Sense

a calling, call
a calling into court, legal summons, prosecution
an invitation
a name, appellation

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κλῆσις	κλήσει	κλήσεις
Genitive	κλήσεως	κλήσοιν	κλήσεων
Dative	κλήσει	κλήσοιν	κλήσεσιν*
Accusative	κλῆσιν	κλήσει	κλήσεις
Vocative	κλῆσι	κλήσει	κλήσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ἐξοκείλαντεσ εἰσ τρυφὴν ἔγραψαν νόμον τὰσ γυναῖκασ εἰσ τὰσ ἑορτὰσ καλεῖν καὶ τοὺσ εἰσ τὰσ θυσίασ καλοῦντασ πρὸ ἐνιαυτοῦ τὴν κλῆσιν ποιεῖσθαι, ἵνα ἀξίωσ ποιούμεναι τοῦ χρόνου τὴν παρασκευὴν τῶν τε ἱματίων καὶ τοῦ λοιποῦ κόσμου προάγωσιν οὕτωσ εἰσ τὰσ κλήσεισ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:1)
ἐκ τούτου δόξα καὶ σπουδὴ καὶ ἅμιλλα περὶ αὐτὸν ἦν τῶν πόλεων καὶ δεῖπνα καὶ κλήσεισ, ἐν οἷσ τοὺσ φίλουσ ἐκέλευε προσέχειν αὐτῷ, μὴ λάθῃ βεβαιώσασ τὸν Κουρίωνοσ λόγον. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 14 3:1)
φθονούμενοσ δὲ διὰ τὴν δόξαν ἔστιν ἃ καὶ καθ’ αὑτοῦ τοῖσ διαβάλλουσι παρεῖχε, τάσ τε κλήσεισ τὰ πολλὰ διωθούμενοσ, ἔν τε τῷ συνεῖναι βαρύτητι καὶ σιωπῇ δοκῶν οὐκ ἐπαινεῖν οὐδὲ ἀρέσκεσθαι τοῖσ γινομένοισ, ὥστε καὶ τὸν Ἀλέξανδρον εἰπεῖν ἐπ’ αὐτῷ μισῶ σοφιστήν, ὅστισ οὐδ’ αὑτῷ σοφόσ. (Plutarch, Alexander, chapter 53 2:1)
"Συβαρῖται μὲν γὰρ ὡσ ἐοίκε πρὸ ἐνιαυτοῦ τὰσ κλήσεισ ποιοῦνται τῶν γυναικῶν, ὅπωσ ἐκγένοιτο κατὰ σχολὴν παρασκευασαμέναισ ἐσθῆτι καὶ χρυσῷ φοιτᾶν ἐπὶ τὸ δεῖπνον· (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 2 12:3)
ὁδόν τε γὰρ ἐν ἄστει μίαν ἑωρᾶτο τὴν ἐπ’ ἀγορὰν καὶ τὸ βουλευτήριον πορευόμενοσ, κλήσεισ τε δείπνων καὶ τὴν τοιαύτην ἅπασαν φιλοφροσύνην καὶ συνήθειαν ἐξέλιπεν, ὡσ ἐν οἷσ ἐπολιτεύσατο χρόνοισ μακροῖσ γενομένοισ πρὸσ μηδένα τῶν φίλων ἐπὶ δεῖπνον ἐλθεῖν, πλὴν Εὐρυπτολέμου τοῦ ἀνεψιοῦ γαμοῦντοσ ἄχρι τῶν σπονδῶν παραγενόμενοσ εὐθὺσ ἐξανέστη. (Plutarch, , chapter 7 4:2)

Synonyms

a calling
- μνηστήρ (calling to mind, mindful of)
- ἐπιβόημα (a call or cry to)
- κληδών (a calling on, appeal)
a name
- κληδών (a name, appellation)
- προσηγορία (an appellation, name)

ἀκράτισμα (a breakfast)
πρόθεσις (a placing in public)
θεολογίᾱ (theology)
πρότασις (putting forward)
ὁριστέος (one must determine)
ὁσαχοῦ (in as many places as)
μυθολόγος (a teller of legends)
ἐνδιατρίβω (to spend or consume in)
καύχησις (reason to boast)
εὐηθικός (good-natured)
κατάλυμα (an inn)
ἰχνεύμων (the tracker)
ἔνστασις (a beginning)
συνακτέος (one must bring together)
διάγνωσις (distinguishing)
τίμησις (esteeming)
ὑπόκρισις (reply)
οἰκοδόμησις (the act or manner)
εὕρεσις (a finding)
καλλώπισμα (ornament)
εὐπαρακολούθητος (easy to follow)
γνωμολογία (a speaking in maxims)
παραλειπτέος (one must pass over)
ἐπάγγελμα (a promise)
εὑρετικός (inventive)
δύσπειστος ()
τηρητέος (one must watch)
μονόκωλος (with but one leg)
ἀστρονομικός (skilled in astronomy)
πρόσκλησις (a judicial summons or citation)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κλῆσις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a calling

a name

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κλῆσις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a calling

a name

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어