Hellas Alive Dictionary - κηδεστης

Ancient Greek-English Dictionary

κηδεστής

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κηδεστής κηδεστοῦ

Structure: κηδεστ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: kh=dos

Sense

a connexion by marriage, a son-in-law, father-in-law, a step-father, a brother-in-law

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κηδεστής	κηδεστᾱ́	κηδεσταί
Genitive	κηδεστοῦ	κηδεσταῖν	κηδεστῶν
Dative	κηδεστῇ	κηδεσταῖν	κηδεσταῖς
Accusative	κηδεστήν	κηδεστᾱ́	κηδεστᾱ́ς
Vocative	κηδεστά	κηδεστᾱ́	κηδεσταί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἡγούμενοι καὶ δίκαιον τοῦτο καὶ φιλάνθρωπον, μὴ μόνον ἡμᾶσ καὶ τοὺσ συμμάχουσ τοὺσ ἡμετέρουσ καὶ Φίλιππον καὶ τοὺσ συμμάχουσ τοὺσ ἐκείνου ἄγειν τὴν εἰρήνην, τοὺσ δὲ μήθ’ ἡμετέρουσ ὄντασ μήτε Φιλίππου συμμάχουσ ἐν μέσῳ κεῖσθαι καὶ ὑπὸ τῶν κρειττόνων ἀπόλλυσθαι, ἀλλὰ καὶ τούτοισ διὰ τὴν ὑμετέραν εἰρήνην ὑπάρχειν σωτηρίαν, καὶ τῷ ὄντι εἰρήνην ἄγειν ἡμᾶσ καταθεμένουσ τὰ ὅπλα, τοῦτο δὲ τὸ ἐπανόρθωμα ὁμολογῶν ἐν τῇ ἐπιστολῇ, ὡσ ἀκούετε, δίκαιόν τ’ εἶναι καὶ δέχεσθαι, Φεραίων μὲν ἀφῄρηται τὴν πόλιν καὶ φρουρὰν ἐν τῇ ἀκροπόλει κατέστησεν, ἵνα δὴ αὐτόνομοι ὦσιν, ἐπὶ δ’ Ἀμβρακίαν στρατεύεται, τὰσ δ’ ἐν Κασσωπίᾳ τρεῖσ πόλεισ, Πανδοσίαν καὶ Βούχετα καὶ Ἐλάτειαν, Ἠλείων ἀποικίασ, κατακαύσασ τὴν χώραν καὶ εἰσ τὰσ πόλεισ βιασάμενοσ παρέδωκεν Ἀλεξάνδρῳ τῷ κηδεστῇ τῷ ἑαυτοῦ δουλεύειν. (Demosthenes, Speeches, 39:1)
ἔπειτα μεμαρτύρηται ὑμῖν ὡσ καὶ ἡ ἀδελφὴ αὐτῆσ τοσαύτην προῖκα ἐπενεγκαμένη Ἐρυξιμάχῳ συνῴκησεν, τῷ Χαβρίου κηδεστῇ. (Demosthenes, Speeches 31-40, 30:4)
τάδε γὰρ οὐ ψευσαμένῳ μοι λαθεῖν οἱο͂́ν τ’ ἐστι τούσ γε πρεσβυτέρουσ ὑμῶν, ὅτι ὁ τοῦ ἐμοῦ πατρὸσ πάπποσ Λεωγόρασ στασιάσασ πρὸσ τοὺσ τυράννουσ ὑπὲρ τοῦ δήμου, ἐξὸν αὐτῷ διαλλαχθέντι τῆσ ἔχθρασ καὶ γενομένῳ κηδεστῇ ἄρξαι μετ’ ἐκείνων τῶν ἀνδρῶν τῆσ πόλεωσ, εἵλετο μᾶλλον ἐκπεσεῖν μετὰ τοῦ δήμου καὶ φεύγων κακοπαθεῖν μᾶλλον ἢ προδότησ αὐτῶν καταστῆναι. (Andocides, Speeches, 40:2)
καίτοι ὅστισ ὑβρίζει γυναῖκα τὴν ἑαυτοῦ καὶ τῷ κηδεστῇ θάνατον ἐπιβουλεύει, τί χρὴ προσδοκᾶν τοῦτον περὶ τοὺσ ἐντυχόντασ τῶν πολιτῶν διαπράττεσθαι; (Andocides, Speeches, 24:3)
δυνάμεωσ τῶν δ’ ἄλλων οἱ μὲν εἰσ Λιβύην καὶ Ιὄβαν ἔτρεπον τὴν γνώμην, Θεοφάνει δὲ τῷ Λεσβίῳ μανικὸν ἐδόκει τριῶν ἡμερῶν πλοῦν ἀπέχουσαν Αἴγυπτον ἀπολιπόντα καὶ Πτολεμαῖον, ἡλικίαν μὲν ἀντίπαιδα, φιλίασ δὲ καὶ χάριτοσ πατρῴασ ὑπόχρεων, Πάρθοισ ὑποβαλεῖν ἑαυτόν, ἀπιστοτάτῳ γένει, καὶ Ῥωμαίῳ μὲν ἀνδρὶ κηδεστῇ γενομένῳ τὰ δεύτερα λέγοντα πρῶτον εἶναι τῶν ἄλλων μὴ θέλειν μηδὲ πειρᾶσθαι τῆσ ἐκείνου μετριότητοσ, Ἀρσάκην δὲ ποιεῖσθαι κύριον ἑαυτοῦ τὸν μηδὲ Κράσσου δυνηθέντα ζῶντοσ· (Plutarch, Pompey, chapter 76 5:1)

Synonyms

a connexion by marriage
- πενφερός (a connexion by marriage, brother-in-law)

παιδευτής (a teacher)
δανεισμός (money-lending)
ἀνύβριστος (not insulted)
ὠνητής (a buyer)
γεννητής (a parent)
ἐπιθυμητής (one who longs for or desires)
δημοκόπος (a demagogue)
πειθαρχικός (obeying readily)
περιπόθητος (much-beloved)
λυσιτελούντως (usefully)
ἀνέραστος (not loved)
θεραπευτικός (inclined to serve)
νεωτεριστής (an innovator)
ὑπομιμνήσκω (to remind)
πελάτης (one who approaches or comes near)
ὠνητός (bought)
φιλοδέσποτος (loving one's lord or master)
ἡλικιώτης (an equal in age)
ἧλιξ (of the same age)
σύμβιος (a companion)
διαλλακτής (a mediator)
κακοδοξία (bad repute)
προσκρούω (to strike against)
περιέπω (to treat with great care)
νεόπλουτος (newly become rich)
συναγωνιστής (one who shares with)
σωφρονικός (naturally temperate)
διαλανθάνω (to escape notice)
παραδοτός (capable of being taught)
εἰσηγητής (one who brings in)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κηδεστής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a connexion by marriage

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κηδεστής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a connexion by marriage

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어