Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἥμερος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἥμερος ἥμερᾱ ἥμερον

Structure: ἡμερ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. tame, tamed, reclaimed
  2. cultivated
  3. civilised, gentle

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ή̔μερος ἥμέρᾱ ή̔μερον
Genitive ἡμέρου ἥμέρᾱς ἡμέρου
Dative ἡμέρῳ ἥμέρᾱͅ ἡμέρῳ
Accusative ή̔μερον ἥμέρᾱν ή̔μερον
Vocative ή̔μερε ἥμέρᾱ ή̔μερον
DualN/A/V ἡμέρω ἥμέρᾱ ἡμέρω
G/D ἡμέροιν ἥμέραιν ἡμέροιν
PluralNominative ή̔μεροι ή̔́μεραι ή̔μερα
Genitive ἡμέρων ἥμερῶν ἡμέρων
Dative ἡμέροις ἥμέραις ἡμέροις
Accusative ἡμέρους ἥμέρᾱς ή̔μερα
Vocative ή̔μεροι ή̔́μεραι ή̔μερα
Positive Comparative Superlative
Adjective ή̔μερος ἡμέρου ἡμερότερος ἡμεροτέρου ἡμερότατος ἡμεροτάτου
Adverb ἡμέρως ἡμερότερον ἡμερότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἢν δὲ πρόσω μὲν ἥκῃ χρόνου, μέζω γὰρ προσεπιγίγνεται ἄχθεα, τάμνειν τὴν ἐπ’ ἀγκῶνι φλέβα· πρόσθεν δὲ δυοῖν ἡμέραιν οἶνον πιπίσκειν. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU XRONIWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 14)
  • καὶ ὡσ στρατεύματι δυοῖν ἡμέραιν ὁδὸν ἐν μιᾷ καθανύσασ ἔφθασεν ὑπερβὰσ τὸ κατὰ Σκῶλον σταύρωμα, πρὶν ἐλθεῖν τοὺσ Θηβαίουσ ἀπὸ τῆσ φυλακῆσ, καθ’ ἣν τὸ πρόσθεν εἰσῆλθε. (Xenophon, Hellenica, , chapter 4 58:2)
  • ἐγὼ δὲ καίτοι τοσοῦτον ὑμῶν ἀπέχων τὸ νῦν ἀκούσασ τοῦ ὕδατοσ τὴν εἰσβολὴν καὶ ὅσον τι κόσμου προσγέγονε τῇ πόλει, οὐχ οἱο͂́σ τε ἦν ἡσυχάζειν ὑφ’ ἡδονῆσ, ἀλλ’ ἐφθεγγόμην τε ἃ ἐφθεγγόμην καὶ τοῦ σώματοσ ᾐσθανόμην ἐλαφροτέρου καὶ χαρᾶσ ἀπῆν οὐδέν, δυοῖν δ’ ἡμέραιν πρότερον πρὶν ἀκοῦσαι· (Aristides, Aelius, Orationes, 3)

Synonyms

  1. tame

  2. cultivated

  3. civilised

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION