Hellas Alive Dictionary - εσπερινος

Ancient Greek-English Dictionary

ἑσπερινός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἑσπερινός ἑσπερινή ἑσπερινόν

Structure: ἑσπεριν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = e(spe/rios, Xen.

Sense

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἑσπερινός	ἑσπερινή	ἑσπερινόν
	Genitive	ἑσπερινοῦ	ἑσπερινῆς	ἑσπερινοῦ
	Dative	ἑσπερινῷ	ἑσπερινῇ	ἑσπερινῷ
	Accusative	ἑσπερινόν	ἑσπερινήν	ἑσπερινόν
	Vocative	ἑσπερινέ	ἑσπερινή	ἑσπερινόν
Dual	N/A/V	ἑσπερινώ	ἑσπερινᾱ́	ἑσπερινώ
Dual	G/D	ἑσπερινοῖν	ἑσπεριναῖν	ἑσπερινοῖν
Plural	Nominative	ἑσπερινοί	ἑσπεριναί	ἑσπερινά
	Genitive	ἑσπερινῶν	ἑσπερινῶν	ἑσπερινῶν
	Dative	ἑσπερινοῖς	ἑσπεριναῖς	ἑσπερινοῖς
	Accusative	ἑσπερινούς	ἑσπερινᾱ́ς	ἑσπερινά
	Vocative	ἑσπερινοί	ἑσπεριναί	ἑσπερινά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἑσπερινός ἑσπερινοῦ	ἑσπερινώτερος ἑσπερινωτεροῦ	ἑσπερινώτατος ἑσπερινωτατοῦ
Adverb	ἑσπερινώς	ἑσπερινώτερον	ἑσπερινώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐν τῷ πρώτῳ μηνὶ ἐν τῇ τεσσαρεσκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ τοῦ μηνόσ, ἀνὰ μέσον τῶν ἑσπερινῶν πάσχα τῷ Κυρίῳ. (Septuagint, Liber Leviticus 23:5)
καὶ ἐνετείλατο ὁ βασιλεὺσ Ἄχαζ τῷ Οὐρίᾳ τῷ ἱερεῖ λέγων. ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον τὸ μέγα πρόσφερε τὴν ὁλοκαύτωσιν τὴν πρωϊνὴν καὶ τὴν θυσίαν τὴν ἑσπερινήν, καὶ τὴν ὁλοκαύτωσιν τοῦ βασιλέωσ καὶ τὴν θυσίαν αὐτοῦ καὶ τὴν ὁλοκαύτωσιν παντὸσ τοῦ λαοῦ καὶ τὴν θυσίαν αὐτῶν καὶ τὴν σπονδὴν αὐτῶν καὶ πᾶν αἷμα ὁλοκαυτώσεωσ καὶ πᾶν αἷμα θυσίασ ἐπ̓ αὐτῷ ἐκχεεῖσ. καὶ τὸ θυσιαστήριον τὸ χαλκοῦν ἔσται μοι εἰσ τὸ πρωί̈. (Septuagint, Liber II Regum 16:15)
καὶ συνήχθησαν πρόσ με πᾶσ ὁ διώκων λόγον Θεοῦ Ἰσραὴλ ἐπὶ ἀσυνθεσίᾳ τῆσ ἀποικίασ, κἀγὼ καθήμενοσ ἠρεμάζων ἕωσ τῆσ θυσίασ τῆσ ἑσπερινῆσ. (Septuagint, Liber Esdrae II 9:4)
καὶ ἐν θυσίᾳ τῇ ἑσπερινῇ ἀνέστην ἀπὸ ταπεινώσεώσ μου. καὶ ἐν τῷ διαρρῆξαί με τὰ ἱμάτιά μου καὶ ἐπαλλόμην καὶ κλίνω ἐπὶ τὰ γόνατά μου καὶ ἐκπετάζω τὰσ χεῖράσ μου πρὸσ Κύριον τὸν Θεὸν (Septuagint, Liber Esdrae II 9:5)
κατευθυνθήτω ἡ προσευχή μου ὡσ θυμίαμα ἐνώπιόν σου, ἔπαρσισ τῶν χειρῶν μου θυσία ἑσπερινή. (Septuagint, Liber Psalmorum 140:2)

ἔτειος (yearly)
ὄνυξ (claw)
βόθυνος ()
συνωρίς (a pair of horses)
δεκάμηνος (ten months old)
κωμαστής (a reveller)
δάνος (money lent)
ἄζυμος (unleavened)
κατάλυμα (an inn)
ἀνθινός (like flowers)
πτερύγιον (the wing)
βουλυτός (the time for unyoking oxen)
ψωμίον ()
ἀκρίς (grasshopper)
ἠρινός (of or in spring)
παλιγγενεσία (a being born again)
ἔξεδρος (away from home)
ἀχίτων (without tunic)
ἀμολγός (in the hours before daybreak)
ἄστρωτος (without bed or bedding)
ἀρχάγγελος (an archangel)
συφεός (a hog-sty)
πλάστιγξ (the scale of a balance)
ψαρός (like a starling)
ἀλουσία (a being unwashen)
χειρόμακτρον (a cloth for wiping the hands)
δεκατέσσαρες (Synonym of τεσσᾰρεσκαίδεκᾰ ‎)
πάρδαλις (leopard)
τρῖψις (rubbing)
Πάνεμος ()

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἑσπερινός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἑσπερινός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어