Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

τρῖψις

Third declension Noun; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τρῖψις τρῖψεως

Structure: τριψι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: tri/bw

Sense

rubbing, friction
resistance to the touch when rubbed, firmness
potted meats

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	τρῖψις	τρίψει	τρίψεις
Genitive	τρίψεως	τρίψοιν	τρίψεων
Dative	τρίψει	τρίψοιν	τρίψεσιν*
Accusative	τρίψιν	τρίψει	τρίψεις
Vocative	τρίψι	τρίψει	τρίψεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ι Ὅτι ἡ τρῖψισ ταῖσ κυσὶν ὠφέλιμοσ, καὶ πῶσ ταύτασ δεῖ ἀποτρίβειν. (Arrian, Cynegeticus, chapter pr12)
μέγα δὲ ὄφελοσ κυνὶ καὶ τρῖψισ τοῦ σώματοσ παντόσ, οὐ μεῖον ἢ ἵππῳ· (Arrian, Cynegeticus, chapter 10 1:1)
ὥστ’ αὐτὸσ ἀροῦν ἐπαναγκασθεὶσ καὶ σκάπτειν τἄλλα τε μοχθεῖν ὀδυνηρότερον τρίψεισ βίοτον πολὺ τοῦ νῦν. (Aristophanes, Plutus, Agon, epirrheme24)
καὶ μὴν θρέψω γ’ αὐτὸν παρέχων ὅσα πρεσβύτῃ ξύμφορα, χόνδρον λείχειν, χλαῖναν μαλακήν, σισύραν, πόρνην, ἥτισ τὸ πέοσ τρίψει καὶ τὴν ὀσφῦν. (Aristophanes, Wasps, Choral, anapests1)
ἀναγνόντα δ’ ἢ διαλεχθέντα λιπαρᾷ καὶ ἀλεεινῇ τρίψει χρηστέον πρὸ τοῦ περιπάτου καὶ μαλάξει τῆσ σαρκόσ, ὡσ ἀνυστόν ἐστι, τῶν σπλάγχνων ποιούμενον ἁφὴν καὶ τὸ πνεῦμα πράωσ διομαλύνοντα καὶ διαχέοντα μέχρι τῶν ἄκρων. (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 16 9:3)
Ἢν ἐκ προσαγωγῆσ ἐώσι, γυμνάσια ὀρθὰ ἐσ στέρνα καὶ ὤμουσ, χειρονομίη , ἁλτήρων βολὴ, ἔξαλσισ, καὶ ἡ ξυνευπαί δευτοσ ἐν τούτοισ ἀνείλησισ· τρῖψισ τὰ πρῶτα καὶ τὰ ὕστατα σκελῶν, κεφαλῆσ δὲ ἐσ μέσον. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU XRONIWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 52)
δίνησισ δὲ σκοτώματοσ καὶ τῆσ ἐπιληψίησ πρόκλησισ· ἀπὸ δὲ τῆσ αἰώρησ, περίπατοσ ἠρεμαῖοσ· ἔπειτα ἡ ἡσυχίη, ἐσ ἀποκατάστασιν τοῦ ἐν τῇ αἰώρῃ ταράχου · γυμνάσια δὲ ἐπὶ τούτοισι πρὸσ χεῖρασ, τριβέντων τῶν ἄκρων ἀφ’ ἡμιτυμβίου λινοῖσι ὠμοῖσι· ἄλειμμα μὴ κάρτα λιπαρόν· τρῖψισ ἐν μελλήσει μὲν οὖσα, σκληροτέρη δ’ ἐσ πύκνωσιν · οἰδαλέοι γὰρ καὶ παχέεσ οἱ πλεῖστοι. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU XRONIWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 138)
Εἶτα γυμναζέσθω καὶ ἀφιδρούτω‧ γυμνασίου δὲ τρίψισ, πάλη ἀπὸ ὄρθρου‧ δρόμου δὲ ἀπεχέσθω, καὶ μέθησ, καὶ τῶν δριμέων ἔξω ὀριγάνου‧ ἐμεέτω δὲ δι’ ἑπτὰ ἡμερέων ἢ τρὶσ ἐν τῷ μηνί‧ οὕτω γὰρ ἂν ἔχοι ἄριστα τὸ σῶμα‧ οἶνον δὲ κιῤῬὸν αὐστηρὸν, ὑδαρέα, καὶ ὀλίγον τὸ ποτὸν πινέτω. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 29.4)

Synonyms

resistance to the touch when rubbed
- δυσπάθεια (firmness in resisting)
potted meats
- ἔδεσμα (meat, meats)

συνδυασμός (a being taken two together)
συνακτέος (one must bring together)
στέγασμα (anything which covers)
ὡρολόγιον (mechanism for telling the time)
χαμαίζηλος (seeking the ground)
μεθημερινός (happening by day)
ἀλετός (a grinding)
ἐνδιατρίβω (to spend or consume in)
πολυκαρπία (abundance of fruit)
μελέτημα (a practice)
ποτικός (fond of drinking)
φυκίον (rouge)
σκιατραφία (a being brought up in the shade)
ἀνταίρω (to raise against)
ὑποθετέος (one must assume)
παχύτης (thickness)
θύννειος (of the tunny-fish)
κύστις (bladder)
δειλινός ()
πυράγρα (a pair of fire-tongs)
βουλιμία (ravenous hunger)
σύμφυλος (of the same stock or race)
θαἰμάτια ()
παράστασις (a putting aside or away)
ἄσφυκτος (without pulse)
εὔφορος (bearing well)
ὁριστέος (one must determine)
οἰκοδόμησις (the act or manner)
ἔξεδρος (away from home)
ἐμβατήριος (of or for marching in)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

τρῖψις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

resistance to the touch when rubbed

potted meats

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

τρῖψις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

resistance to the touch when rubbed

potted meats

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어