Hellas Alive Dictionary - στεγασμα

Ancient Greek-English Dictionary

στέγασμα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: στέγασμα στέγασματος

Structure: στεγασματ (Stem)

Etym.: stega/zw

Sense

anything which covers, a covering, a roof

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	στέγασμα	στεγάσματε	στεγάσματα
Genitive	στεγάσματος	στεγασμάτοιν	στεγασμάτων
Dative	στεγάσματι	στεγασμάτοιν	στεγάσμασιν*
Accusative	στέγασμα	στεγάσματε	στεγάσματα
Vocative	στέγασμα	στεγάσματε	στεγάσματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Κράσσου δὲ τοὺσ ψιλοὺσ ἐκδραμεῖν κελεύσαντοσ, οὗτοι μὲν οὐ πολὺ προῆλθον, ἀλλὰ πολλοῖσ τοξεύμασιν ἐντυχόντεσ ταχὺ καὶ συμπαρέντεσ αὖθισ ἐνεδύοντο τοῖσ ὁπλίταισ, καὶ παρεῖχον ἀκοσμίασ ἀρχὴν καὶ δέουσ, ὁρῶσι τὸν τόνον τῶν ὀιστῶν καὶ τὴν ῥώμην ὅπλα τε ῥηγνύντων καὶ διὰ παντὸσ φερομένων ὁμοίωσ ἀντιτύπου καὶ μαλακοῦ στεγάσματοσ. (Plutarch, chapter 24 4:1)
"οἶκον δέ μοι δοκεῖσ, ὦ Αἴσωπε, ταυτὶ τὰ πήλινα καὶ ξύλινα καὶ κεραμεᾶ στεγάσματα νομίζειν, ὥσπερ εἰ κοχλίαν ἡγοῖο τὸ κέλυφοσ, ἀλλὰ μὴ τὸ ζῷον, εἰκότωσ οὖν σοι γέλωτα παρέσχεν ὁ Σόλων, ὅτι τοῦ Κροίσου τὴν οἰκίαν κεκοσμημένην πολυτελῶσ θεασάμενοσ οὐκ εὐθὺσ ἀπεφήνατο τὸν κεκτημένον εὐδαιμόνωσ οἰκεῖν καὶ μακαρίωσ, ἅτε δὴ τῶν ἐν αὐτῷ μᾶλλον ἀγαθῶν ἢ τῶν παρ’ αὐτῷ βουλόμενοσ γενέσθαι θεατήσ· (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 12 3:4)
ὃ δ’ αὖ τὸ λοιπὸν καὶ θνητὸν τῆσ ψυχῆσ ἔμελλε καθέξειν, ἅμα στρογγύλα καὶ προμήκη διῃρεῖτο σχήματα, μυελὸν δὲ πάντα ἐπεφήμισεν, καὶ καθάπερ ἐξ ἀγκυρῶν βαλλόμενοσ ἐκ τούτων πάσησ ψυχῆσ δεσμοὺσ περὶ τοῦτο σύμπαν ἤδη τὸ σῶμα ἡμῶν ἀπηργάζετο, στέγασμα μὲν αὐτῷ πρῶτον συμπηγνὺσ περὶ ὅλον ὀστέινον. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 367:1)
τούτῳ δὴ λασίαν ἡμῶν ἀπηργάσατο τὴν κεφαλὴν ὁ ποιῶν, χρώμενοσ μὲν αἰτίοισ τοῖσ εἰρημένοισ, διανοούμενοσ δὲ ἀντὶ σαρκὸσ αὐτὸ δεῖν εἶναι στέγασμα τῆσ περὶ τὸν ἐγκέφαλον ἕνεκα ἀσφαλείασ κοῦφον καὶ θέρουσ χειμῶνόσ τε ἱκανὸν σκιὰν καὶ σκέπην παρέχειν, εὐαισθησίασ δὲ οὐδὲν διακώλυμα ἐμποδὼν γενησόμενον. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 384:2)
ἐπεὶ δὲ καὶ ὁ αὐχήν ἐστι τῶν καιρίων, φαμὲν χρῆναι καὶ τούτῳ ἐξ αὐτοῦ τοῦ θώρακοσ ὅμοιον τῷ αὐχένι στέγασμα πεποιῆσθαι. (Xenophon, Minor Works, , chapter 12 3:1)

Synonyms

anything which covers
- τέγος (roof, cover)

σκέπασμα (a covering)
ἀνταυγεία (reflexion of light)
σχέσις (a state)
πύκνωμα (close order or array)
ἀκινησίᾱ (quiescence)
φωτεινός (shining)
βράγχιον (fin)
ἀσχημάτιστος (without form or figure)
ἐπιπολάζω (to come to the surface)
μανός (porous)
ἄτροφος (not fed)
συνάγκεια ()
ὑγρότης (wetness)
ἔκλυσις (release or deliverance from)
ἀσύνδετος (unconnected)
ἀσύνδετον (a rhetorical style without conjunctions)
σκιατραφία (a being brought up in the shade)
ἀσύστατος (having no cohesion or consistency)
παχύτης (thickness)
θύωμα (that which is burnt as incense)
ῥαβδωτός (striped)
ἄσφυκτος (without pulse)
χρηστικός (knowing how to use)
ἀρτηρίᾱ (artery)
ἀναίμων (without blood)
ἄναιμος (without blood)
καθαρτικός (of or fit for cleansing or purifying)
χαμαίζηλος (seeking the ground)
βλαστάνω (sprout)
ἑλλέβορος (hellebore)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

στέγασμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

anything which covers

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

στέγασμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

anything which covers

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어