- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἑσπέριος?

부사; 로마알파벳 전사: hesperios 고전 발음: [뻬리오] 신약 발음: [빼리오]

기본형: ἑσπέριος

어원: ἕσπερος

  1. at even, at eventide
  2. western, the western parts

예문

  • ἤνυσε γὰρ χλούνηνδε μετεσσύμενος σκυλάκεσσιν, Ἀλφειῷ καὶ λύθρον ἑῶν ἐπλύνατο γυίων ἑσπέριος Νύμφαισιν Ιαὀνίδεσσι νυχεύσων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 314)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 314)

  • τούτων ποτὲ λεχθέντων ἐπὶ τῷ καλῷ τούτῳ ὄψῳ τῶν κυνικῶν τις ἑσπέριος ἐλθὼν ἔφη: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 801)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 801)

  • ἠῷος γεγονὼς μέσῳ ἤματι ἐγκιθάριζεν, ἑσπέριος βοῦς κλέψεν ἑκηβόλου Ἀπόλλωνος τετράδι τῇ προτέρῃ, τῇ μιν τέκε πότνια Μαῖα. (Anonymous, Homeric Hymns, 2:5)

    (익명 저작, Homeric Hymns, 2:5)

  • κλέψας δ ἐκ λειμῶνος ἐμὰς βοῦς ὤχετ ἐλαύνων ἑσπέριος παρὰ θῖνα πολυφλοίσβοιο θαλάσσης, εὐθὺ Πύλονδ ἐλάων: (Anonymous, Homeric Hymns, 38:4)

    (익명 저작, Homeric Hymns, 38:4)

  • χεῖρας ἱμάντι δεθεὶς Πυθῶνι κράτησεν ἀπὸ ταύτας αἷμα πάτρας χρυσαλακάτου ποτὲ Καλλίας ἁδὼν ἔρνεσι Λατοῦς, παρὰ Κασταλίᾳ τε Χαρίτων ἑσπέριος ὁμάδῳ φλέγεν: (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 6 11:1)

    (핀다르, Odes, nemean odes, nemean 6 11:1)

유의어

  1. at even

관련어

명사

형용사

동사

부사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION