- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἑῷος?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: heōios

Principal Part: ἑῷος ἑῷη ἑῷον

Structure: ἑῳ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ἕως

Sense

  1. in or of the morning, at morn, early, morning, early
  2. eastern

Declension

First/Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀπὸ μὲν γὰρ τῶν ἑῴων μόγις Ιὠνία καὶ Λυδία φαίνεται, ἀπὸ δὲ τῆς ἑσπέρας οὐ πλέον Ἰταλίας καὶ Σικελίας, ἀπὸ δὲ τῶν ἀρκτῴων τὰ ἐπὶ τάδε τοῦ Ἴστρου μόνον, κἀκεῖθεν ἡ Κρήτη οὐ πάνυ σαφῶς. (Lucian, Contemplantes, (no name) 5:2)
  • καί σοι λοιπὸν ὥσπερ οἱ παῖδες ἀφίξομαι καὶ ἑῷος καὶ μετ ἄριστον μαθησόμενος τὴν τέχνην. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 61:11)
  • ἑῷοι δ ἐξαναστάντες λέχους ἐς ταὐτὸν ἥξετ. (Euripides, episode 1:13)
  • ὡς ὅπλοισι χρυσέοισιν ἐκπρεπής, γέρον, ἑῴοις ὅμοια φλεγέθων βολαῖς ἀελίου. (Euripides, Phoenissae, episode, lyric 1:13)
  • καὶ τὰ μὲν βόρεια μέχρι Φάσιδος, τὰ δ ἑῷα μέχρι Μηδίας, τὰ δὲ πρὸς νότον καὶ τήν ἐρυθρὰν θάλασσαν οἰκειωσάμενος διὰ τῶν Ἀραβικῶν βασιλέων, συντρίψας δὲ τὰς δυνάμεις τῶν βασιλέων, ἀπολειφθεὶς δὲ μόνου τοῦ τὰ σώματα λαβεῖν, ὥσπερ θηρίων εἰς ἐρημίας καὶ ὕλας ἀστιβεῖς καὶ ἀβάτους ἀποδιδρασκόντων. (Plutarch, Comparison of Lucullus and Cimon, chapter 3 2:1)
  • Ἀστὴρ πρὶν μὲν ἔλαμπες ἐνὶ ζῳοῖσιν Εᾧος, νῦν δὲ θανὼν λάμπεις Ἕσπερος ἐν φθιμένοις. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 7)
  • καὶ διὰ τοῦτο πολλάκις κρατίστη τῶν ἀρετῶν εἶναι δοκεῖ ἡ δικαιοσύνη, καὶ οὔθ ἕσπερος οὔθ ἑῷος οὕτω θαυμαστός: (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 5 15:2)
  • ἀστὴρ πρὶν μὲν ἔλαμπες ἐνὶ ζωοῖσιν Εᾧος: (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 6701)
  • ἀστὴρ πρὶν μὲν ἔλαμπες ἐνὶ ζῳοῖσιν Εᾧος, νῦν δὲ θανὼν λάμπεις Ἕσπερος ἐν φθιμένοις. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 28:6)

Synonyms

  1. in or of the morning

  2. eastern

Related

명사

형용사

동사

부사

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION