- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πρᾶος?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: prāos

Principal Part: πρᾶος

Structure: πρα (Stem) + ος (Ending)

Etym.: the declension varies between the two forms πρᾶος and πρα_ύς - the attic sg. is from πρᾶος, except that the fem. is πραεῖα: poet. sg. from πραΰς

Sense

  1. soft, gentle
  2. tame
  3. mild

Declension

First/Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοιοῦτός τις ἦν ὁ τρόπος τῆς φιλοσοφίας αὐτοῦ, πρᾶος καὶ ἥμερος καὶ φαιδρός: (Lucian, (no name) 9:3)
  • ὁ θὴρ δ ὅδ ἡμῖν πρᾶος οὐδ ὑπέσπασεν φυγῇ πόδ, ἀλλ ἔδωκεν οὐκ ἄκων χέρας οὐδ ὠχρός, οὐδ ἤλλαξεν οἰνωπὸν γένυν, γελῶν δὲ καὶ δεῖν κἀπάγειν ἐφίετο ἔμενέ τε, τοὐμὸν εὐτρεπὲς ποιούμενος. (Euripides, episode2)
  • "ὁ δ ἵλεως καὶ πρᾶος, οὐ τρέσας οὐδὲ διαφθείρας οὔτε χρώματος οὐδὲν οὔτε σχήματος μάλ εὐκόλως ἐξέπιεν, ἀποθνῄσκοντα δ αὐτὸν ἐμακάριζον οἱ ζῶντες, ὡς οὐδ ἐν Αἵδου θείας ἄνευ μοίρας ἐσόμενον. (Plutarch, An vitiositas ad infelicitatem sufficia, section 3 2:10)
  • "οὐχὶ καὶ Σωκράτει ταύτην προύπιες, ὁ δ ἵλεως καὶ πρᾶος, οὐ τρέσας οὐδὲ διαφθείρας οὔτε χρώματος οὐδὲν οὔτε σχήματος μάλ εὐκόλως ἐξέπιεν· (Plutarch, An vitiositas ad infelicitatem sufficia, section 3 6:6)
  • κἂν ἡ Φιλοσοφία δὲ πρὸς τοὺς λόγους ἐπικλασθεῖσα - φύσει γὰρ ἥμερος καὶ πρᾶός ἐστιν - ἀφεῖναι διαβουλεύηται αὐτόν, ἀλλ οὐ τὰ ἐμὰ ἐνδεήσει: (Lucian, Piscator, (no name) 24:2)

Synonyms

  1. soft

  2. tame

  3. mild

Related

명사

형용사

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION