Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἠμέν

; Transliteration:

Principal Part: ἠμέν

Sense

as well .. , as also . .

Examples

ἀχλὺν δ’ αὖ τοι ἀπ’ ὀφθαλμῶν ἕλον, ἣ πρὶν ἐπῆεν, ὄφρ’ εὖ γινώσκοισ ἠμὲν θεὸν ἠδὲ καὶ ἄνδρα. (Lucian, Contemplantes, (no name) 7:4)
ἄλλοτε δὲ σπονδῇσι θύεσσί τε ἱλάσκεσθαι, ἠμὲν ὅτ’ εὐνάζῃ καὶ ὅτ’ ἂν φάοσ ἱερὸν ἔλθῃ, ὥσ κέ τοι ἵλαον κραδίην καὶ θυμὸν ἔχωσιν, ὄφρ’ ἄλλων ὠνῇ κλῆρον, μὴ τὸν τεὸν ἄλλοσ. (Hesiod, Works and Days, Book WD 38:8)
ἑνδεκάτη δὲ δυωδεκάτη τ’, ἄμφω γε μὲν ἐσθλαί, ἠμὲν ὀίσ πείκειν ἠδ’ εὔφρονα καρπὸν ἀμᾶσθαι· (Hesiod, Works and Days, Book WD 94:5)
"ἠμὲν κακὸσ ἠδὲ καὶ ἐσθλόσ. (Lucian, Dialogi mortuorum, 4:2)
"ἠμὲν ἀληθείησ εὐπειθέοσ ἀτρεκὲσ ἦτορ τοῦ νοητοῦ καὶ κατὰ ταὐτὰ ἔχοντοσ ὡσαύτωσ ἁπτόμενον, ἠδὲ βροτῶν δόξασ αἷσ οὐκ ἔνι πίστισ ἀληθήσ διὰ τὸ παντοδαπὰσ μεταβολὰσ καὶ πάθη καὶ ἀνομοιότητασ δεχομένοισ ὁμιλεῖν πράγμασι. (Plutarch, Adversus Colotem, section 1313)
καὶ ἐκεῖ ἑωράκαμεν τοὺσ γίγαντασ καὶ ἦμεν ἐνώπιον αὐτῶν ὡσεὶ ἀκρίδεσ, ἀλλὰ καὶ οὕτωσ ἦμεν ἐνώπιον αὐτῶν. (Septuagint, Liber Numeri 13:34)
καὶ ἐρεῖσ τῷ υἱῷ σου. οἰκέται ἦμεν τῷ Φαραὼ ἐν γῇ Αἰγύπτῳ, καὶ ἐξήγαγεν ἡμᾶσ Κύριοσ ἐκεῖθεν ἐν χειρὶ κραταιᾷ καὶ ἐν βραχίονι ὑψηλῷ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 6:21)
καὶ οἱ ἄνδρεσ ἀγαθοὶ ἡμῖν σφόδρα. οὐκ ἀπεκώλυσαν ἡμᾶσ οὐδὲ ἐνετείλαντο ἡμῖν οὐδὲν πάσασ τὰσ ἡμέρασ, ἃσ ἦμεν παῤ αὐτοῖσ. (Septuagint, Liber I Samuelis 25:15)
καὶ ἐροῦσιν οἱ κατοικοῦντεσ ἐν τῇ νήσῳ ταύτῃ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ. ἰδοὺ ἡμεῖσ ἦμεν πεποιθότεσ τοῦ φυγεῖν εἰσ αὐτοὺσ εἰσ βοήθειαν, οἳ οὐκ ἠδύναντο σωθῆναι ἀπὸ βασιλέωσ Ἀσσυρίων. καὶ πῶσ ἡμεῖσ σωθησόμεθα̣ (Septuagint, Liber Isaiae 20:6)

Synonyms

as well
- ἠδέ (and, and, and also)
- ἤτε (or also)
- εἶεν (well!)
- εὖ (well)
- φρέαρ (a well)
- πηγαῖος (of or from a well)

ποτητός (flying)
χατίζω (to have need of)
ἡβός ()
θιασώτης (the member of a qi)
ἄπαστος (not having eaten)
φύλοπις (the battle-cry)
ὄνειαρ (anything that profits or helps)
ἀμοιβός (one who exchanges)
μίμνω (to stay)
ὑπότροπος (returning)
ἀέκητι (against one's will)
ἀτιτάλλω (to rear up)
ἐτήτυμος (true)
πεδόθεν (from the ground)
ἤτε (or also)
ἀντίβιος (opposing force to force)
φίλτερος ()
ἀσπερχές (hastily)
ἀπήμων (unharmed)
νόστιμος (belonging to a return)
ἐπιάχω (to shout out)
μίνυνθα (a little)
τῆμος (then)
ῥίγιον (more frosty)
δηναιός (long-lived)
τηλεδαπός (from a far country)
Τρώιος (of Tros)
ὁμοίϊος ()
δήν (long)
ἱλήκω (to be gracious)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἠμέν

Sense

Examples

Synonyms

as well

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἠμέν

Sense

Examples

Synonyms

as well

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어