Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἠδέ

; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἠδέ

Sense

and, and, and also

Examples

ἔσαν ἠδὲ λεόντων ἐσ σφέασ δερκομένων, κοτεόντων θ’ ἱεμένων τε. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 16:2)
ἀλλὰ παρὲξ ἔχε δίφρον ἐύξοον ἠδὲ κελεύθου εἶκε παρὲξ ἰέναι. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 33:2)
ἀχλὺν δ’ αὖ τοι ἀπ’ ὀφθαλμῶν ἕλον, ἣ πρὶν ἐπῆεν, ὄφρ’ εὖ γινώσκοισ ἠμὲν θεὸν ἠδὲ καὶ ἄνδρα. (Lucian, Contemplantes, (no name) 7:4)
"ἀνόσια σπεύδεισ γάμον ἐμὸν ἀπαιρεόμενοσ ἠδὲ ἰητρὸν ἄνδρα βιώμενοσ. (Lucian, De Syria dea, (no name) 18:9)
εἰσ ἕτερον γάρ τίσ τε ἰδὼν ἔργοιο χατίζει πλούσιον, ὃσ σπεύδει μὲν ἀρώμεναι ἠδὲ φυτεύειν οἶκόν τ’ εὖ θέσθαι· (Hesiod, Works and Days, Book WD 4:8)
καὶ ὄψεται ὁ ἱερεὺσ μετὰ τὸ πλυθῦναι αὐτὸ τὴν ἁφήν, καὶ ἥδε οὐ μὴ μετέβαλεν ἡ ἁφὴ τὴν ὄψιν, καὶ ἡ ἁφὴ οὐ διαχεῖται, ἀκάθαρτόν ἐστιν, ἐν πυρὶ κατακαυθήσεται. ἐστήρικται ἐν τῷ ἱματίῳ, ἢ ἐν τῷ στήμονι, ἢ ἐν τῇ κρόκῃ. (Septuagint, Liber Leviticus 13:55)
καὶ ἥδε εἶπε πρὸσ τὸν πατέρα αὐτῆσ. ποιησάτω δὴ ὁ πατήρ μου τὸν λόγον τοῦτον. ἔασόν με δύο μῆνασ, καὶ πορεύσομαι καὶ καταβήσομαι ἐπὶ τὰ ὄρη καὶ κλαύσομαι ἐπὶ τὰ παρθένιά μου, ἐγώ εἰμι καὶ αἱ συνεταιρίδεσ μου. (Septuagint, Liber Iudicum 11:37)
ἔστι δὲ ἥδε, τίνεσ εἰσὶν ἀξιολογώτατοι τῶν ἀρχαίων ῥητόρων τε καὶ συγγραφέων καὶ τίνεσ αὐτῶν ἐγένοντο προαιρέσεισ τοῦ τε βίου καὶ τῶν λόγων καὶ τί παρ’ ἑκάστου δεῖ λαμβάνειν ἢ φυλάττεσθαι, καλὰ θεωρήματα καὶ ἀναγκαῖα τοῖσ ἀσκοῦσι τὴν πολιτικὴν φιλοσοφίαν καὶ οὐ δήπου μὰ Δία κοινὰ οὐδὲ κατημαξευμένα τοῖσ πρότερον. (Dionysius of Halicarnassus, De antiquis oratoribus, chapter 42)
ἐπὶ τεσσάρων ὡσαύτωσ καὶ ἥδε ἡ φάλαγξ ἴτω τεταγμένη. (Arrian, Acies Contra Alanos 9:2)
ἡ τάξισ δὲ ἔστω ἥδε. (Arrian, Acies Contra Alanos 17:1)

Synonyms

and
- ἤτε (or also)
- ἠμέν (as well .. , as also . .)
- τε (and, also, even)
- καί (even, also)
- προσυπέχω (to be answerable also for)
- συνεπαιτιάομαι (to accuse also of)
- συνεπερίζω (to contend also with)
- προσκηρύσσω (to summon also)
- καὶδέ (but also)
- συνδιορίζομαι (to be determined also)
- συναρέσκω (am content also)
- συμπάρειμι (to go beside also or together)
- ἐπιδιορθόομαι (to set in order also)
- ἀντιπαραγγέλλω (to command in turn or also)

οὔπω (not yet)
οὔπως (no-how)
οὔπου (surely you do not mean that)
ἄρτι (this moment)
ἐξέτασις (a close examination)
μήπως (lest in any way)
μήπω (not yet)
μήπου (lest anywhere)
ἔκδημος (from home)
μυριοστός (the)
δύσμαχος (hard to fight with)
βουλυτός (the time for unyoking oxen)
πάλαι (long ago)
ἔνσπονδος (included in a truce or treaty)
ἀπαρασκεύαστος ()
τετολμηκότως ()
ἀπόμαχος (past fighting)
χθές (yesterday)
οἰκετικός (of or for the menials or household)
ἀκμαῖος (in full bloom)
ἐξέρχομαι (to go out)
ἄδηλος (not seen or known)
ἀποδιδράσκω (to run away or off)
προσανέχω (to wait patiently for)
φυγαδικός (of or for an exile)
ὑπέργηρως (exceeding old)
ἥκω (to have come)
σκηνοπηγία (a setting up of tents)
κατάπονος (tired)
νεωστί (lately)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἠδέ

Sense

Examples

Synonyms

and

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἠδέ

Sense

Examples

Synonyms

and

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어