Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φάτις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φάτις φάτιος

Structure: φατι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: fhmi/

Sense

  1. a voice from heaven, the voice of an oracle, an oracle
  2. a saying, common talk, rumour, report, report, said, the report
  3. the subject of a saying, a theme
  4. speech, words, speech, language

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative φάτις φάτιε φάτιες
Genitive φάτιος φατίοιν φατίων
Dative φάτῑ φατίοιν φάτισιν*
Accusative φάτιν φάτιε φάτιας
Vocative φάτι φάτιε φάτιες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πικροὺσ ἐσεῖδεσ γάμουσ, πικρὰν δὲ Φοίβου φάτιν· (Euripides, Suppliants, choral, epode5)
  • οὔτ’ ἐπὶ κερκίσιν οὔτε λόγοισ φάτιν ἀιόν εὐτυχίασ μετέχειν θεόθεν τέκνα θνατοῖσ. (Euripides, Ion, choral, epode2)
  • τὸ δ’ ἐμὸν ὄνομα παρὰ Σιμουντίοισ ῥοαῖσι μαψίδιον ἔχει φάτιν. (Euripides, Helen, choral, epode6)
  • πικρὰν δ’ ἐρευνᾷσ φάτιν. (Euripides, Helen, episode, lyric21)
  • πότερον ἐννύχοισ πεπεισμένη στένεισ ὀνείροισ, ἢ φάτιν τιν’ οἴκοθεν κλύουσα λύπῃ σὰσ διέφθαρσαι φρένασ; (Euripides, Helen, episode 2:2)

Synonyms

  1. a voice from heaven

  2. a saying

  3. speech

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION