Hellas Alive Dictionary - γενεθλον

Ancient Greek-English Dictionary

γένεθλον

; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: γένεθλον

σὲ δὲ παραιτοῦμαι τάδε, Λήδασ γένεθλον, εἰ κατῳκτίσθην ἄγαν, μέλλων Ἀχιλλεῖ θυγατέρ’ ἐκδώσειν ἐμήν. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, anapests 3:7)
ὦ ξέν’, Αἰακοῦ γένεθλον, μεῖνον· (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, trochees1)
Λήδασ γένεθλον, ἐν καλῷ σ’ ἔξω δόμων ηὑρ́ηχ’, ἵν’ εἴπω παρθένου χωρὶσ λόγουσ οὓσ οὐκ ἀκούειν τὰσ γαμουμένασ πρέπει. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode4)
καὶ σέ, τὸν προμάτοροσ Ιοὖσ ποτ’ ἔκγονον Ἔπαφον, ὦ Διὸσ γένεθλον, ἐκάλεσ’ ἐκάλεσα βαρβάρῳ βοᾷ, ἰώ, βαρβάροισ λιταῖσ· (Euripides, Phoenissae, choral, epode1)
διδαχθεὶσ <δ’> ἂν τόδ’ εἰδείην πλέον, ὅπωσ γένεθλον σπέρμα τ’ Ἀργεῖον τὸ σόν. (Aeschylus, Suppliant Women, episode 6:9)

race
- γενεά̄ (race, descent)
- ἀρχαιόγονος (of ancient race, of old descent)
- κατάβασις (descent)
- τροχός (race)
offspring
- σπόρος (offspring)
- γονή (offspring)
- τόκος (offspring)
- γενεά̄ (offspring)
- γέννα (offspring, a generation)
- γενέθλη (race, offspring)
- γλυκύπαις (having a fair offspring)
- γένος (offspring, descendant)
- βλάστημα (offspring, an offshoot)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기