Ancient Greek-English Dictionary Language

δύσθεος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δύσθεος δύσθεον

Structure: δυσθε (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. godless, ungodly, hateful to the gods

Declension

First/Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὰν φυγάδα μὴ προδῷσ, τὰν ἕκαθεν ἐκβολαῖσ δυσθέοισ ὀρμέναν· (Aeschylus, Suppliant Women, choral, strophe 42)
  • ὦ δύσθεον μίσημα, σοὶ μόνῃ πατὴρ τέθνηκεν; (Sophocles, episode 1:4)
  • τοιάνδε χάριν ἀχάριτον ἀπότροπον κακῶν, ἰὼ γαῖα μαῖα, μωμένα μ’ ἰάλλει δύσθεοσ γυνά. (Aeschylus, Libation Bearers, choral, strophe 21)
  • ἀλλ’ οὐδὲ μήν νιν ἡ κτανοῦσ’ ἐκείρατο, ἐμὴ δὲ μήτηρ, οὐδαμῶσ ἐπώνυμον φρόνημα παισὶ δύσθεον πεπαμένη. (Aeschylus, Libation Bearers, episode 7:23)
  • ἔκ τ’ ὀνειράτων καὶ νυκτιπλάγκτων δειμάτων πεπαλμένη χοὰσ ἔπεμψε τάσδε δύσθεοσ γυνή. (Aeschylus, Libation Bearers, episode 1:12)
  • ξένια δὲ τοῦδε δύσθεοσ πατὴρ Ἀτρεύσ, προθύμωσ μᾶλλον ἢ φίλωσ, πατρὶ τὠμῷ, κρεουργὸν ἦμαρ εὐθύμωσ ἄγειν δοκῶν, παρέσχε δαῖτα παιδείων κρεῶν. (Aeschylus, Agamemnon, episode 1:3)

Synonyms

  1. godless

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION