Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὔτακτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὔτακτος εὔτακτον

Structure: εὐτακτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. well-ordered, orderly
  2. orderly, well-disciplined
  3. in order

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative εύ̓τακτος εύ̓τακτον
Genitive εὐτάκτου εὐτάκτου
Dative εὐτάκτῳ εὐτάκτῳ
Accusative εύ̓τακτον εύ̓τακτον
Vocative εύ̓τακτε εύ̓τακτον
DualN/A/V εὐτάκτω εὐτάκτω
G/D εὐτάκτοιν εὐτάκτοιν
PluralNominative εύ̓τακτοι εύ̓τακτα
Genitive εὐτάκτων εὐτάκτων
Dative εὐτάκτοις εὐτάκτοις
Accusative εὐτάκτους εύ̓τακτα
Vocative εύ̓τακτοι εύ̓τακτα
Positive Comparative Superlative
Adjective εύ̓τακτος εὐτάκτου εὐτακτότερος εὐτακτοτέρου εὐτακτότατος εὐτακτοτάτου
Adverb εὐτάκτως εὐτακτότερον εὐτακτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Λακεδαιμόνιοι μέν, ἄριστοι Ἑλλήνων εἶναι δοκοῦντεσ, παρὰ Πολυδεύκουσ καὶ Κάστοροσ καρυατίζειν μαθόντεσ ὀρχήσεωσ δὲ καὶ τοῦτο εἶδοσ, ἐν Καρύαισ τῆσ Λακωνικῆσ διδασκόμενον ^ ἅπαντα μετὰ Μουσῶν ποιοῦσιν, ἄχρι τοῦ πολεμεῖν πρὸσ αὐλὸν καὶ ῥυθμὸν καὶ εὔτακτον ἔμβασιν τοῦ ποδόσ· (Lucian, De saltatione, (no name) 10:1)
  • καὶ γὰρ οὐδ’ ἄλλωσ τὴν Ἐλπινίκην εὔτακτόν τινα γεγονέναι λέγουσιν, ἀλλὰ καὶ πρὸσ Πολύγνωτον ἐξαμαρτεῖν τὸν ζῳγράφον· (Plutarch, , chapter 4 5:2)
  • τῷ μὲν ἀλόγῳ τὸ ταραχῶδεσ, τῷ δὲ λογικῷ τὸ εὔτακτον, ταῖσ δ’ αἰσθήσεσι τὸ κατηναγκασμένον, τῷ δὲ νῷ τὸ αὐτοκρατέσ. (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 27 9:1)
  • μάγειροσ δ’ ἐστὶν ὁ διηγούμενοσ ὡσ λαμπρὰν καὶ εὔτακτον παρεσκεύασεν εὐωχίαν προδιηγησάμενόσ τε οἱο͂ν ἦν τὸ ἄριστον καὶ τὸ δεῖπνον καὶ τρίτησ μνησθεὶσ παραθέσεωσ ἐπιφέρει· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 84 4:4)
  • τοὺσ δὲ ἄλλουσ σοφιστὰσ καὶ κόλακασ ὁ Καλλισθένησ ἐλύπει σπουδαζόμενοσ μὲν ὑπὸ τῶν νέων διὰ τὸν λόγον, οὐχ ἧττον δὲ τοῖσ πρεσβυτέροισ ἀρέσκων διὰ τὸν βίον, εὔτακτον ὄντα καὶ σεμνὸν καὶ αὐτάρκη, καὶ βεβαιοῦντα τὴν λεγομένην τῆσ ἀποδημίασ πρόφασιν, ὅτι τοὺσ πολίτασ καταγαγεῖν καὶ κατοικίσαι πάλιν τὴν πατρίδα φιλοτιμούμενοσ ἀνέβη πρὸσ Ἀλέξανδρον. (Plutarch, Alexander, chapter 53 1:1)

Synonyms

  1. well-ordered

  2. in order

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION