ἐπεῖδον
Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐπεῖδον
Structure:
Etym.: aor2 with no pres. in use, e)fora/w being used instead.
Sense
- to look upon, behold, to look upon
- to continue to see, to live to see, to experience
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ ἐσμικρύνθη ταῦτα ἐνώπιόν σου, ὁ Θεόσ, καὶ ἐλάλησασ ἐπὶ τὸν οἶκον τοῦ παιδόσ σου ἐκ μακρῶν καὶ ἐπεῖδέσ με ὡσ ὅρασισ τοῦ ἀνθρώπου καὶ ὕψωσάσ με, Κύριε ὁ Θεόσ. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 17:17)
- ἀγαλλιάσομαι καὶ εὐφρανθήσομαι ἐπὶ τῷ ἐλέει σου, ὅτι ἐπεῖδεσ τὴν ταπείνωσίν μου, ἔσωσασ ἐκ τῶν ἀναγκῶν τὴν ψυχήν μου (Septuagint, Liber Psalmorum 30:8)
- ἐπεῖδεσ, ὦ ματαία, τάνδε τὴν ὕβριν; (Sophocles, Trachiniae, episode, lyric6)
Synonyms
-
to look upon
- ἐπιδέρκομαι (to look upon, behold)
- λάω (I see, to behold, look upon)
- προσδέρκομαι (to look at, behold)
- προσοράω (to look at, behold)
- εἰσοράω (to look into, look upon, view)
- ἐφοράω (to look upon, view, behold)
- λεύσσω (to look or gaze upon, see, behold)
- προσεῖδον (to look at or upon)
- ἀποβλέπω (to look upon)
- προτιόσσομαι (to look at or upon)
- ἐνοράω (to look at or upon)
- εἰσδέρκομαι (to look at or upon)
- εἰσβλέπω (to look at, look upon)
- προσβλέπω (to look at or upon)
- κατεῖδον (to look down upon, to behold, regard)
- καταδέρκομαι (to look down upon)
- καθοράω (to look down upon)
- σκοπέω (I look, look at, behold; I examine)
- ἐπιβλέπω (to look upon, look attentively)
-
to continue to see
- διαφέρω ( to go through, live, continue)