διακονίᾱ
First declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
διακονίᾱ
διακονίας
Structure:
διακονι
(Stem)
+
ᾱ
(Ending)
Sense
- service
- ministry
- body of servants
- instruments of service
Declension
First declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ ἀπέστειλεν αὐτῷ χρυσώματα καὶ διακονίαν καὶ ἔδωκεν αὐτῷ ἐξουσίαν πίνειν ἐν χρυσώμασι καὶ εἶναι ἐν πορφύρᾳ καὶ ἔχειν πόρπην χρυσῆν. (Septuagint, Liber Maccabees I 11:58)
- ἡ γὰρ τάξισ αὕτη, ὡσ οἶσθα, πεζῶν ἐστιν καὶ ἱππέασ εἴκοσιν ἐσ διακονίαν ἔχει. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 3 2:1)
- δούλῳ γὰρ οὐδενὸσ ἔξεστι τῶν περὶ τὴν διακονίαν ἐκείνην προσάψασθαι διὰ τὸ τοὺσ ἄνδρασ ἀποθανεῖν ὑπὲρ ἐλευθερίασ· (Plutarch, , chapter 21 3:1)
- Μαγνήτων, οὓσ ὁ θεὸσ ἀνορθῶν πάλιν κατοικίζει, γεωμόροι ὅσοι τῶν τετταράκοντα καὶ πεντακισχιλίων ἑστιῶν εἰσιν, μήτε κάπηλοσ ἑκὼν μηδ’ ἄκων μηδεὶσ γιγνέσθω μηδ’ ἔμποροσ μήτε διακονίαν μηδ’ ἥντινα κεκτημένοσ ἰδιώταισ τοῖσ μὴ ἐξ ἴσου ἑαυτῷ, πλὴν πατρὶ καὶ μητρὶ καὶ τοῖσ ἔτι τούτων εἰσ τὸ ἄνω γένεσιν καὶ πᾶσι τοῖσ αὑτοῦ πρεσβυτέροισ, ὅσοι ἐλεύθεροι ἐλευθέρωσ. (Plato, Laws, book 11 43:2)
- οὐδαμῶσ, ἦ δ’ ὅσ, ἀλλὰ εἰσὶν οἳ τοῦτο ὁρῶντεσ ἑαυτοὺσ ἐπὶ τὴν διακονίαν τάττουσιν ταύτην, ἐν μὲν ταῖσ ὀρθῶσ οἰκουμέναισ πόλεσι σχεδόν τι οἱ ἀσθενέστατοι τὰ σώματα καὶ ἀχρεῖοί τι ἄλλο ἔργον πράττειν. (Plato, Republic, book 2 187:1)
Synonyms
-
service
-
body of servants
-
instruments of service
