Hellas Alive Dictionary - λατρεια

Ancient Greek-English Dictionary

λατρεία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λατρεία λατρείας

Structure: λατρει (Stem) + α (Ending)

Etym.: latreu/w

Sense

service
worship

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	λατρεία	λατρείᾱ	λατρεῖαι
Genitive	λατρείᾱς	λατρείαιν	λατρειῶν
Dative	λατρείᾱͅ	λατρείαιν	λατρείαις
Accusative	λατρεῖαν	λατρείᾱ	λατρείᾱς
Vocative	λατρεῖα	λατρείᾱ	λατρεῖαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἔσται ἐὰν λέγωσι πρὸσ ὑμᾶσ οἱ υἱοὶ ὑμῶν. τίσ ἡ λατρεία αὕτη̣ (Septuagint, Liber Exodus 12:26)
ἔτι δὲ Κασταλίασ ὕδωρ περιμένει με κόμασ ἐμᾶσ δεῦσαι παρθένιον χλιδὰν Φοιβείαισι λατρείαισ. (Euripides, Phoenissae, choral, antistrophe 13)
"καὶ τελευταῖον αἳ τε πλάναι καὶ ἡ λατρεία τοῦ παιδὸσ οἵ τε γιγνόμενοι περὶ τὰ Τέμπη καθαρμοὶ μεγάλου τινὸσ ἄγουσ καὶ τολμήματοσ ὑποψίαν ἔχουσι. (Plutarch, De defectu oraculorum, section 15 4:5)
ὧν ἡ υἱοθεσία καὶ ἡ δόξα καὶ αἱ διαθῆκαι καὶ ἡ νομοθεσία καὶ ἡ λατρεία καὶ αἱ ἐπαγγελίαι, ὧν οἱ πατέρεσ, καὶ ἐξ ὧν ὁ χριστὸσ τὸ κατὰ σάρκα, ὁ ὢν ἐπὶ πάντων, θεὸσ εὐλογητὸσ εἰσ τοὺσ αἰῶνασ· (PROS RWMAIOUS, chapter 1 254:1)
καὶ πολλοὶ ἀπὸ Ἰσραὴλ εὐδόκησαν τῇ λατρείᾳ αὐτοῦ καὶ ἔθυσαν τοῖσ εἰδώλοισ καὶ ἐβεβήλωσαν τὸ σάββατον. (Septuagint, Liber Maccabees I 1:43)

Synonyms

service
- ὑπηρέτησις (service)
- ὑπηρεσία (service)
- διακονίᾱ (service)
- δρηστοσύνη (service)
- δούλευμα (a service)
- ἐκστρατεία (a going out on service)
- ὀφθαλμοδουλεία (eye-service)
- θεραπεία (a waiting on service)
- θητεία (hired service, service)
- δουλείᾱ (service for hire)
- λάτρευμα (service for hire, service)
- διακονίᾱ (instruments of service)
- ἐφημερίᾱ ( the service itself)
- ἀστρατεία (a shunning of service)
- ὑπουργία (service rendered)
- μισθοφορία (service as a mercenary)
- προϋπαρχή (a previous service)
- ἀστρατεία (exemption from service)
worship
- ἐθελοθρησκεία (will-worship)
- ἀποθεραπεία (regular worship)
- ἀρετή ( "your worship")

ἀμίαντος (undefiled)
μυσταγωγός (one who initiates into mysteries)
λαμπτήρ (a stand or grate)
παιδογονία (a begetting of children)
εὐάρεστος (well-pleasing)
εὐπρόσδεκτος (acceptable)
νεόπλουτος (newly become rich)
σπανίζω (to be rare)
δέκτης (a receiver)
ἀγαθοποιός (doing good)
ἄθεσμος (illicit)
ἱλασμός (a means of appeasing)
θήραμα (that which is caught)
ἀπαράβατος (not passing over to)
βασκαίνω (to slander)
παιδοποιία (procreation of children)
ἀφιλόσοφος (unphilosophic)
αἰσχρουργία (shameless conduct)
τρέπω (I turn)
ἀντέχω (to hold against)
υἱοθεσία (adoption as a son)
εἰσηγητής (one who brings in)
γλυκυθῡμίᾱ (sweetness of mind)
καύχησις (reason to boast)
ἐξεύρημα (a thing found out)
φιλοχρηματία (love of money)
Βακχεία (the feast of Bacchus)
ἀνόνητος (unprofitable)
ἁγιστεία (holy rites)
ἱεροφάντης (a hierophant)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

λατρεία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

service

worship

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

λατρεία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

service

worship

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어