Hellas Alive Dictionary - προυπαρχη

Ancient Greek-English Dictionary

προϋπαρχή

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: προϋπαρχή

Structure: προϋπαρχ (Stem) + η (Ending)

Sense

a previous service

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	προϋπαρχή	προϋπαρχᾱ́	προϋπαρχαί
Genitive	προϋπαρχῆς	προϋπαρχαῖν	προϋπαρχῶν
Dative	προϋπαρχῇ	προϋπαρχαῖν	προϋπαρχαῖς
Accusative	προϋπαρχήν	προϋπαρχᾱ́	προϋπαρχᾱ́ς
Vocative	προϋπαρχή	προϋπαρχᾱ́	προϋπαρχαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐνίοτε γὰρ οὐδ’ ἐστὶν ἴσον τὸ τὴν προϋπαρχὴν ἀμείψασθαι, ἐπειδὰν ὃ μὲν σπουδαῖον εἰδὼσ εὖ ποιήσῃ, τῷ δὲ ἡ ἀνταπόδοσισ γίνηται ὃν οἰέται μοχθηρὸν εἶναι. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 9 24:1)
Αἱ δὲ καθ’ ἡμέρην καταστάσιεσ, αἱ μὲν βόρειοι τά τε σώματα ξυνιστᾶσι, καὶ εὔτονα καὶ εὐκίνητα καὶ εὔχροα καὶ εὐηκοώτερα ποιέουσι, καὶ τὰσ κοιλίασ ξηραίνουσι, καὶ τὰ ὄμματα δάκνουσι, καὶ περὶ τὸν θώρηκα ἄλγημα ἤν τι προϋπάρχῃ, μᾶλλον πονέουσιν‧ αἱ δὲ νότιοι διαλύουσι τὰ σώματα καὶ ὑγραίνουσι, καὶ βαρυηκοί̈ασ καὶ καρηβαρίασ καὶ ἰλίγγουσ ποιέουσιν, ἐν δὲ τοῖσιν ὀφθαλμοῖσι καὶ τοῖσι σώμασι δυσκινησίην, καὶ τὰσ κοιλίασ ὑγραίνουσιν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 31.18)
ἠπιστάμην μὲν οὖν καὶ τοῦτο ὥσπερ ἔρεισμα πολλοῖσ ὂν καὶ καταφυγὴν τὸ τοὺσ παρόντασ ἐπαινεῖν ἀεὶ καὶ ἐν οἷσ ἂν λέγωσι, πολλοὺσ δὲ καὶ τῶν ἀποδιδρασκόντων ἐξ ἑτέρων πόλεων κακῶσ ἐκείνασ λέγοντασ πρὸσ ταύτασ ἐν αἷσ ἂν γένωνται, ἄλλωσ τε κἄν τισ αὐταῖσ προϋπάρχῃ πρὸσ ἀλλήλασ διαφορά. (Aristides, Aelius, Orationes, 1:7)

Synonyms

a previous service
- διακονίᾱ (service)
- δούλευμα (a service)
- δρηστοσύνη (service)
- λατρεία (service)
- ὑπηρεσία (service)
- ὑπηρέτησις (service)
- προλύπησις (previous distress)
- προκατηγορία (a previous accusation)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

προϋπαρχή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a previous service

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

προϋπαρχή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a previous service

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어