Hellas Alive Dictionary - ψευδοπροφητης

Ancient Greek-English Dictionary

ψευδοπροφήτης

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ψευδοπροφήτης ψευδοπροφήτου

Structure: ψευδοπροφητ (Stem) + ης (Ending)

Sense

false prophet

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ψευδοπροφήτης	ψευδοπροφήτᾱ	ψευδοπροφῆται
Genitive	ψευδοπροφήτου	ψευδοπροφήταιν	ψευδοπροφητῶν
Dative	ψευδοπροφήτῃ	ψευδοπροφήταιν	ψευδοπροφήταις
Accusative	ψευδοπροφήτην	ψευδοπροφήτᾱ	ψευδοπροφήτᾱς
Vocative	ψευδοπροφῆτα	ψευδοπροφήτᾱ	ψευδοπροφῆται

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὅτι ἀπὸ μικροῦ αὐτῶν καὶ ἕωσ μεγάλου πάντεσ συνετελέσαντο ἄνομα, ἀπὸ ἱερέωσ καὶ ἕωσ ψευδοπροφήτου πάντεσ ἐποίησαν ψευδῆ. (Septuagint, Liber Ieremiae 6:13)
καὶ ἤκουσαν οἱ ἱερεῖσ καὶ οἱ ψευδοπροφῆται καὶ πᾶσ ὁ λαὸσ τοῦ Ἱερεμίου λαλοῦντοσ τοὺσ λόγουσ τούτουσ ἐν οἴκῳ Κυρίου. (Septuagint, Liber Ieremiae 33:7)
καὶ ἐγένετο Ἱερεμίου παυσαμένου λαλοῦντοσ πάντα, ἃ συνέταξε Κύριοσ αὐτῷ λαλῆσαι παντὶ τῷ λαῷ, καὶ συνελάβοσαν αὐτὸν οἱ ἱερεῖσ καὶ οἱ ψευδοπροφῆται καὶ πᾶσ ὁ λαὸσ λέγων. θανάτῳ ἀποθανῇ, (Septuagint, Liber Ieremiae 33:8)
καὶ εἶπαν οἱ ἱερεῖσ καὶ οἱ ψευδοπροφῆται πρὸσ τοὺσ ἄρχοντασ καὶ παντὶ τῷ λαῷ. κρίσισ θανάτου τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ, ὅτι ἐπροφήτευσε κατὰ τῆσ πόλεωσ ταύτησ, καθὼσ ἠκούσατε ἐν τοῖσ ὠσὶν ὑμῶν. (Septuagint, Liber Ieremiae 33:11)
καὶ ὑμεῖσ μὴ ἀκούετε τῶν ψευδοπροφητῶν ὑμῶν καὶ τῶν μαντευομένων ὑμῖν καὶ τῶν ἐνυπνιαζομένων ὑμῖν καὶ τῶν οἰωνισμάτων ὑμῶν καὶ τῶν φαρμακῶν ὑμῶν τῶν λεγόντων. οὐ μὴ ἐργάσησθε τῷ βασιλεῖ Βαβυλῶνοσ, (Septuagint, Liber Ieremiae 34:7)
ΚΑΙ ἐγένετο ἐν τῷ τετάρτῳ ἔτει Σεδεκία βασιλέωσ Ἰούδα ἐν μηνὶ τῷ πέμπτῳ εἶπέ μοι Ἀνανίασ υἱὸσ Ἀζὼρ ὁ ψευδοπροφήτησ ἀπὸ Γαβαὼν ἐν οἴκῳ Κυρίου κατ’ ὀφθαλμοὺσ τῶν ἱερέων καὶ παντὸσ τοῦ λαοῦ λέγων. (Septuagint, Liber Ieremiae 35:1)
Μείζονι δὲ τούτου πληγῇ Ιοὐδαίουσ ἐκάκωσεν ὁ Αἰγύπτιοσ ψευδοπροφήτησ· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 345:1)
τούτοισ αἴτιοσ τῆσ ἀπωλείασ ψευδοπροφήτησ τισ κατέστη κατ’ ἐκείνην κηρύξασ τὴν ἡμέραν τοῖσ ἐπὶ τῆσ πόλεωσ, ὡσ ὁ θεὸσ ἐπὶ τὸ ἱερὸν ἀναβῆναι κελεύει δεξομένουσ τὰ σημεῖα τῆσ σωτηρίασ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 323:1)
καὶ ἐπιάσθη τὸ θηρίον καὶ μετ’ αὐτοῦ ὁ ψευδοπροφήτησ ὁ ποιήσασ τὰ σημεῖα ἐνώπιον αὐτοῦ, ἐν οἷσ ἐπλάνησεν τοὺσ λαβόντασ τὸ χάραγμα τοῦ θηρίου καὶ τοὺσ προσκυνοῦντασ τῇ εἰκόνι αὐτοῦ· (APOKALUYIS IWANOU, chapter 19 23:1)
καὶ ὁ διάβολοσ ὁ πλανῶν αὐτοὺσ ἐβλήθη εἰσ τὴν λίμνην τοῦ πυρὸσ καὶ θείου, ὅπου καὶ τὸ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτησ, καὶ βασανισθήσονται ἡμέρασ καὶ νυκτὸσ εἰσ τοὺσ αἰῶνασ τῶν αἰώνων. (APOKALUYIS IWANOU, chapter 19 36:1)

Synonyms

false prophet
- ψευδόμαντις (a false prophet)

διαμαρτύρομαι (to protest solemnly)
εὐπρόσδεκτος (acceptable)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
εὐοδία (a good journey)
ὑστέρημα (deficiency)
Σαμαρείτης (a Samaritan)
δέκτης (a receiver)
Συριστί (in the Syrian language)
ἀντιστασιώτης (one of the opposite faction or party)
κατάκριμα (condemnation)
ἀνάδαστος (divided anew)
δοκιμαστής (an assayer)
υἱοθεσία (adoption as a son)
εὐλογητός (blessed)
ἐφάπαξ (once for all)
Ναζωραῖος (Nazarene)
εἰσηγητής (one who brings in)
ἀδίκιον (a wrong)
προσεκτικός (attentive)
ἀμνημόνευτος (unmentioned)
κατάλυμα (an inn)
τελείωσις (accomplishment)
παρανάλωμα (useless expense)
εἰργμός (a cage)
ἱερατεία (the priest's office)
καύχησις (reason to boast)
ἁγιασμός (consecration)
σχίσμα (That which is divided)
μετάμελος (repentance)
καταναλίσκω (to use up)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ψευδοπροφήτης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

false prophet

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ψευδοπροφήτης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

false prophet

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어