Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐχαριστίᾱ

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐχαριστίᾱ εὐχαριστίας

Structure: εὐχαριστι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from eu)xa/ristos

Sense

  1. thanks, gratitude
  2. giving of thanks
  3. Eucharist
  4. gracefulness

Examples

  • πᾶσ γὰρ ὁ παθὼν εὖ παρὰ τὴν προσδοκίαν καὶ τοῦ γεγονότοσ χάριν καὶ τοῦ μέλλοντοσ ὑπερεβάλλετο ταῖσ τῶν λόγων εὐχαριστίαισ· (Polybius, Histories, book 16, iii. res aegypti 11:1)
  • ἥ τε πρὸσ τοὺσ γονέασ εὐχαριστία καὶ ἡ πρὸσ τοὺσ ἀδελφοὺσ εὐποιία πρόσ τε τοὺσ οἰκέτασ ἡμερότησ, ὡσ δῆλον κἀκ τῶν διαθηκῶν αὐτοῦ καὶ ὅτι αὐτοὶ συνεφιλοσόφουν αὐτῷ, ὧν ἦν ἐνδοξότατοσ ὁ προειρημένοσ Μῦσ· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, I, EPIKOUROS 10:1)
  • ἐπεὶ ἐὰν εὐλογῇσ [ἐν] πνεύματι, ὁ ἀναπληρῶν τὸν τόπον τοῦ ἰδιώτου πῶσ ἐρεῖ τό Ἀμήν ἐπὶ τῇ σῇ εὐχαριστίᾳ; (PROS KORINQIOUS A, chapter 8 182:1)
  • καθὼσ πρέπει ἁγίοισ, καὶ αἰσχρότησ καὶ μωρολογία ἢ εὐτραπελία, ἃ οὐκ ἀνῆκεν, ἀλλὰ μᾶλλον εὐχαριστία. (PROS EFESIOUS, chapter 1 116:1)
  • ἐρριζωμένοι καὶ ἐποικοδομούμενοι ἐν αὐτῷ καὶ βεβαιούμενοι τῇ πίστει καθὼσ ἐδιδάχθητε, περισσεύοντεσ [ἐν αὐτῇ] ἐν εὐχαριστίᾳ. (PROS KOLASSAEIS, chapter 1 41:1)
  • "ἡ εὐλογία καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ σοφία καὶ ἡ εὐχαριστία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμισ καὶ ἡ ἰσχὺσ τῷ θεῷ ἡμῶν εἰσ τοὺσ αἰῶνασ τῶν αἰώνων [· (APOKALUYIS IWANOU, chapter 7 13:2)

Synonyms

  1. thanks

  2. Eucharist

  3. gracefulness

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION