Hellas Alive Dictionary - κηδεμονια

Ancient Greek-English Dictionary

κηδεμονία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κηδεμονία

Structure: κηδεμονι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: khdemw/n

Sense

care, solicitude

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κηδεμονία	κηδεμονίᾱ	κηδεμονίαι
Genitive	κηδεμονίᾱς	κηδεμονίαιν	κηδεμονιῶν
Dative	κηδεμονίᾱͅ	κηδεμονίαιν	κηδεμονίαις
Accusative	κηδεμονίᾱν	κηδεμονίᾱ	κηδεμονίᾱς
Vocative	κηδεμονίᾱ	κηδεμονίᾱ	κηδεμονίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐπεὶ δὲ τῷ μὲν πρεσβυτέρῳ τὸ κήδεσθαι καὶ καθηγεῖσθαι καὶ νουθετεῖν προσῆκόν ἐστι, τῷ δὲ νεωτέρῳ τὸ τιμᾶν καὶ ζηλοῦν καὶ ἀκολουθεῖν, ἡ μὲν ἐκείνου κηδεμονία τὸ ἑταιρικὸν μᾶλλον ἢ τὸ πατρικὸν ἐχέτω καὶ τὸ πεῖθον ἢ τὸ ἐπιτάττον καὶ τὸ χαῖρον ἐπὶ τοῖσ κατορθώμασι καὶ κατευφημοῦν τοῦ ψέγοντοσ ἂν ἁμάρτῃ καὶ κολούοντοσ, μὴ μόνον προθυμότερον ὂν ἀλλὰ καὶ φιλανθρωπότερον, τῷ δὲ τοῦ νεωτέρου ζήλῳ τὸ μιμούμενον ἐνέστω μὴ τὸ ἁμιλλώμενον θαυμάζοντοσ γὰρ ἡ μίμησισ, ἡ δ’ ἅμιλλα φθονοῦντόσ ἐστι. (Plutarch, De fraterno amore, section 16 3:2)
κηδεμονία τὸ ἑταιρικὸν μᾶλλον ἢ τὸ πατρικὸν ἐχέτω καὶ τὸ πεῖθον ἢ τὸ ἐπιτάττον καὶ τὸ χαῖρον ἐπὶ τοῖσ κατορθώμασι καὶ κατευφημοῦν τοῦ ψέγοντοσ ἂν ἁμάρτῃ καὶ κολούοντοσ μὴ μόνον προθυμότερον ἀλλὰ καὶ φιλανθρωπότερον τῷ δὲ τοῦ νεωτέρου ζήλῳ τὸ μιμούμενον ἐνέστω μὴ τὸ ἁμιλλώμενον. (Plutarch, De fraterno amore, section 16 10:1)
μάλιστα δ’ ἄν τισ τυγχάνοι τοῦ εἰκότοσ, εἰ νομίζοι τὸν Ῥωμύλον ἀξιοῦντα τοὺσ πρώτουσ καὶ δυνατωτάτουσ πατρικῇ κηδεμονίᾳ καὶ φροντίδι προσήκειν ἐπιμελεῖσθαι τῶν ταπεινοτέρων, ἅμα δὲ τοὺσ ἄλλουσ διδάσκοντα μὴ δεδιέναι μηδ’ ἄχθεσθαι ταῖσ τῶν κρειττόνων τιμαῖσ, ἀλλὰ χρῆσθαι μετ’ εὐνοίασ καὶ νομίζοντασ καὶ προσαγορεύοντασ πατέρασ, οὕτωσ ὀνομάσαι. (Plutarch, chapter 13 3:1)
ἄνδρα δὲ λαβεῖν καθαρῶσ καὶ ἀδόλωσ παρρησιαζόμενον, καὶ μήτεδόξησ χάριν μήτ’ ἐπ’ ἀργυρίῳ προσποιούμενον, ἀλλ’ ἐπὶ εὐνοίᾳ καὶ κηδεμονίᾳ τῶν ἄλλων ἕτοιμον, εἰ δέοι, καὶ καταγελᾶσθαι, καὶ ἀταξίαν πλήθουσ ἐνεγκεῖν καὶ θόρυβον, οὐ ῥᾴδιον, ἀλλὰ καὶ πάνυ ὐτυχοῦσ πόλεωσ, ἐν τοσαύτῃ σπάνει γενναίων καὶ ἐλευθέρων ἀνδρῶν, ἀφθονίᾳ δὲ κολάκων καὶ γοήτων καὶ σοφιστῶν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 15:2)
ἕποιτο ἂν οὖν τῇ Μενελάου καὶ Ὀδυσσέωσ κηδεμονίᾳ περὶ οἶκον τὸν Ἀντήνοροσ μηδὲ ἐσ τοῦ Ἑλικάονοσ τὴν γυναῖκα ἔργον δυσμενὲσ ὑπὸ Ἀγαμέμνονοσ καὶ Μενελάου γενέσθαι· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 26 12:2)

εὐποιί̈α (beneficence)
εὐποτμία (good fortune)
συνεξαμαρτάνω (to have part in a fault)
παιδευτής (a teacher)
φιλοδέσποτος (loving one's lord or master)
φιλεργία (love of labour)
πορίζω (to carry)
εὐχαριστίᾱ (thanks)
ἠθοποιός (forming character)
προκρίνω (to choose before others)
θωπεύω (to flatter)
κηδεμονικός (provident)
κατάξιος (quite or very worthy of)
δίδαγμα (a lesson)
πειθαρχία (obedience to command)
ἀφοβία (fearlessness)
φιλανθρώπευμα (a humane act)
δημοκόπος (a demagogue)
φιλολογία (love of learning)
προσποιητός (taken to oneself)
ἀτιμάζω (to hold in no honour)
πορισμός (a providing)
ἀγαπώντως ()
ἀκοινώνητος (not shared with)
προετικός (apt to throw away)
ἀνεπιβούλευτος (without plots)
ἀνύβριστος (not insulted)
ἀγαμένως (with admiration)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
ἐξετασμός ()

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κηδεμονία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κηδεμονία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어