Ancient Greek-English Dictionary Language

αὐδάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: αὐδάω

Structure: αὐδά (Stem) + ω (Ending)

Etym.: au)dh/

Sense

  1. to utter sounds, speak
  2. to speak or say, 'twas said
  3. to utter, proclaim, tell of, to speak out concerning
  4. to speak to, address, accost, to invoke
  5. to tell, bid, order, to forbid
  6. to call by name, call, reported of
  7. to mean

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αύ̓δω αύ̓δᾳς αύ̓δᾳ
Dual αύ̓δᾱτον αύ̓δᾱτον
Plural αύ̓δωμεν αύ̓δᾱτε αύ̓δωσιν*
SubjunctiveSingular αύ̓δω αύ̓δῃς αύ̓δῃ
Dual αύ̓δητον αύ̓δητον
Plural αύ̓δωμεν αύ̓δητε αύ̓δωσιν*
OptativeSingular αύ̓δῳμι αύ̓δῳς αύ̓δῳ
Dual αύ̓δῳτον αὐδῷτην
Plural αύ̓δῳμεν αύ̓δῳτε αύ̓δῳεν
ImperativeSingular αῦ̓δᾱ αὐδᾶτω
Dual αύ̓δᾱτον αὐδᾶτων
Plural αύ̓δᾱτε αὐδῶντων, αὐδᾶτωσαν
Infinitive αύ̓δᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐδων αὐδωντος αὐδωσα αὐδωσης αὐδων αὐδωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αύ̓δωμαι αύ̓δᾳ αύ̓δᾱται
Dual αύ̓δᾱσθον αύ̓δᾱσθον
Plural αὐδῶμεθα αύ̓δᾱσθε αύ̓δωνται
SubjunctiveSingular αύ̓δωμαι αύ̓δῃ αύ̓δηται
Dual αύ̓δησθον αύ̓δησθον
Plural αὐδώμεθα αύ̓δησθε αύ̓δωνται
OptativeSingular αὐδῷμην αύ̓δῳο αύ̓δῳτο
Dual αύ̓δῳσθον αὐδῷσθην
Plural αὐδῷμεθα αύ̓δῳσθε αύ̓δῳντο
ImperativeSingular αύ̓δω αὐδᾶσθω
Dual αύ̓δᾱσθον αὐδᾶσθων
Plural αύ̓δᾱσθε αὐδᾶσθων, αὐδᾶσθωσαν
Infinitive αύ̓δᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐδωμενος αὐδωμενου αὐδωμενη αὐδωμενης αὐδωμενον αὐδωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • λοιποὶ δ’ ἠελίοιο πανάμμοροι ἠδὲ καὶ αὐδῆσ τέσσαρεσ ἐκ λαγόνων εἰσ Ἀχέροντα πέσον. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 125 1:1)
  • ὦ φθέγμα Κρατεροῖο, τί σοι πλέον εἴ γε καὶ αὐδῆσ ἔπλεο καὶ σιγῆσ αἴτιον ἀντιπάλοισ; (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 5621)
  • ἡ γλυκερὸν μέλψασα καὶ ἄλκιμον, ἡ θρόον αὐδῆσ μούνη θηλυτέρησ στήθεσι ῥηξαμένη, κεῖται σιγαλέη· (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 5971)
  • "εἰ μὲν δὴ θεόσ ἐσσι θεοῖό τε ἔκλυεσ αὐδῆσ, εἰ δ’ ἄγε μοι καὶ κεῖνον ὀιζυρὸν κατάλεξον, ἤ που ἔτι ζώει καὶ ὁρᾷ φάοσ ἠελίοιο, ἦ ἤδη τέθνηκε καὶ εἰν Αἴδαο δόμοισι. (Homer, Odyssey, Book 4 102:2)
  • ἔνθα στὰσ ἐβόησα, θεὰ δέ μευ ἔκλυεν αὐδῆσ. (Homer, Odyssey, Book 10 33:7)

Synonyms

  1. to utter sounds

  2. to speak or say

  3. to utter

  4. to speak to

  5. to tell

  6. to call by name

  7. to mean

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION