Hellas Alive Dictionary - ανθρωπος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄνθρωπος

Second declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: ἄνθρωπος ἀνθρώπου

Structure: ἀνθρωπ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: prob. from a)nh/r, w)/y, manfaced

Sense

man
human being

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἄνθρωπος	ἀνθρώπω	ά̓νθρωποι
Genitive	ἀνθρώπου	ἀνθρώποιν	ἀνθρώπων
Dative	ἀνθρώπῳ	ἀνθρώποιν	ἀνθρώποις
Accusative	ά̓νθρωπον	ἀνθρώπω	ἀνθρώπους
Vocative	ά̓νθρωπε	ἀνθρώπω	ά̓νθρωποι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ εἶπεν ὁ Θεόσ. ἀπαλείψω τὸν ἄνθρωπον, ὃν ἐποίησα ἀπὸ προσώπου τῆσ γῆσ, ἀπὸ ἀνθρώπου ἕωσ κτήνουσ καὶ ἀπό ἑρπετῶν ἕωσ πετεινῶν τοῦ οὐρανοῦ, ὅτι μετεμελήθην ὅτι ἐποίησα αὐτούσ. (Septuagint, Liber Genesis 6:7)
καὶ εἶπε Κύριοσ ὁ Θεὸσ τῷ Νῶε. καιρὸσ παντὸσ ἀνθρώπου ἥκει ἐναντίον μου, ὅτι ἐπλήσθη ἡ γῆ ἀδικίασ ἀπ̓ αὐτῶν, καὶ ἰδοὺ ἐγὼ καταφθείρω αὐτοὺσ καὶ τὴν γῆν. (Septuagint, Liber Genesis 6:13)
καὶ ἐξήλειψε πᾶν τὸ ἀνάστημα, ὃ ἦν ἐπί προσώπου τῆσ γῆσ, ἀπὸ ἀνθρώπου ἕωσ κτήνουσ καὶ ἑρπετῶν καὶ τῶν πετεινῶν τοῦ οὐρανοῦ, καὶ ἐξηλείφθησαν ἀπὸ τῆσ γῆσ. καὶ κατελείφθη μόνοσ Νῶε καὶ οἱ μετ̓ αὐτοῦ ἐν τῇ κιβωτῷ. (Septuagint, Liber Genesis 7:23)
καὶ ὠσφράνθη Κύριοσ ὁ Θεὸσ ὀσμὴν εὐωδίασ, καὶ εἶπε Κύριοσ ὁ Θεὸσ διανοηθείσ. οὐ προσθήτω ἔτι καταράσασθαι τὴν γῆν διὰ τὰ ἔργα τῶν ἀνθρώπων, ὅτι ἔγκειται ἡ διάνοια τοῦ ἀνθρώπου ἐπιμελῶσ ἐπὶ τὰ πονηρὰ ἐκ νεότητοσ αὐτοῦ. οὐ προσθήσω οὖν ἔτι πατάξαι πᾶσαν σάρκα ζῶσαν, καθὼσ ἐποίησα. (Septuagint, Liber Genesis 8:21)
καὶ γὰρ τὸ ὑμέτερον αἷμα τῶν ψυχῶν ὑμῶν ἐκ χειρὸσ πάντων τῶν θηρίων ἐκζητήσω αὐτὸ καὶ ἐκ χειρὸσ ἀνθρώπου ἀδελφοῦ ἐκζητήσω τὴν ψυχὴν τοῦ ἀνθρώπου. (Septuagint, Liber Genesis 9:5)

Synonyms

man
- ἀνήρ (man )
- φιλανθρωπία (love to man)
- τύμβος (old man)
- γέρων (an old man)
- ὀλεσήνωρ (man-destroying)
- ἡμιάνθρωπος (a half-man)
- ἀνθρωπέη (a man's skin)
- τάρζανος (wild man)
- ἵστωρ (a wise man)
- πένης (of a poor man, poor in)
- βαλανεύς (a bath-man)
- λαοδάμας (man-taming)
- ἀνδρείκελον (an image of a man)
- μεγάνωρ (man-exalting)
- τρυσάνωρ (wearying a man)
- φῶς (man, mortal)
- ἀνδροθέα (the man-goddess)
- ἐχέτης (a man of substance)
- φαλαντίας (a bald man)
human being
- τύχη (the act of a human being)

ἔκστασις (displacement from proper place)
ἐπικατάρατος (yet more accursed)
ὕβριστος (wanton)
ἀνθρώπειος (of or belonging to man)
φιλοδέσποτος (loving one's lord or master)
ἀνθρώπινος (of)
μισθαρνία (an earning of wages)
πολυκαρπία (abundance of fruit)
πολυκέφαλος (many-headed)
συντείνω (to stretch together)
θεραπευτέος (one must do service to)
ἀγαπώντως ()
δοξοκόπος (thirsting for popularity)
δεισιδαίμων (superstitious)
ὑπερόπτης (a contemner)
ζῷον (animal)
βέβηλος (allowable to be trodden)
ἀξιέραστος (worthy of love)
μαγεία (the theology)
βδέλυγμα (an abomination)
τελείωσις (accomplishment)
περίσσευμα (that which remains over)
ἀνάπηρος (much maimed)
εὐλογητός (blessed)
προνοητικός (provident)
ἐπουράνιος (in heaven)
ἀνάστασις (resurrection)
ἀμύητος (uninitiated)
φιλοθέωρος ()
φιλόθεος (loving God)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄνθρωπος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

man

human being

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄνθρωπος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

man

human being

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어