- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀμύητος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: amyētos

Principal Part: ἀμύητος ἀμύητη ἀμύητον

Structure: (Prefix) + μυητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: μυέω

Sense

  1. uninitiated
  2. unable to keep close, leaky

Examples

  • αἰσχρὰ ὡς ἀληθῶς ταῦτα φὴς τὰ περὶ τῶν Αἰγυπτίων ὅμως δ οὖν, ὦ Μῶμε, τὰ πολλὰ αὐτῶν αἰνίγματά ἐστιν, καὶ οὐ πάνυ χρὴ καταγελᾶν ἀμύητον ὄντα. (Lucian, Deorum concilium, (no name) 11:1)
  • ὅτι δ οὕτως ἔχει, τὰ μὲν ὄργια σιωπᾶν ἄξιον τῶν ἀμυήτων ἕνεκα, ἐκεῖνο δὲ πάντες ἀκούουσιν, ὅτι τοὺς ἐξαγορεύοντας τὰ μυστήρια ἐξορχεῖσθαι λέγουσιν οἱ πολλοί. (Lucian, De saltatione, (no name) 15:3)
  • οὐδὲ γὰρ οὐδὲ τοῦτο ἀμυήτοις ἡμῖν ἐξαγορεύσεις, ἀλλὰ ὑπὸ λαμπρᾷ τῇ δαδὶ καὶ αὐτοῖς τετελεσμένοις. (Lucian, 21:2)
  • ὅστις ἐγκυκλίου παιδείας ἀμύητος ὢν ἐμακάριζε καὶ τοὺς ὁμοίως αὐτῷ ἐπὶ φιλοσοφίαν παρερχομένους, τοιαύτας φωνὰς προιέμενος: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 53 1:2)
  • "τῶν βεβήλων καὶ ἀμυήτων καὶ περὶ θεῶν δόξας ἀσυγκράτους ἡμῖν ἐχόντων πάρεστιν : (Plutarch, De defectu oraculorum, section 161)
  • Ἀλκιβιάδην δὲ τὸν στρατηγὸν ἀποδείξω ὑμῖν τὰ μυστήρια ποιοῦντα ἐν οἰκίᾳ μεθ ἑτέρων, καὶ ἐὰν ψηφίσησθε ἄδειαν <ᾧ> ἐγὼ κελεύω, θεράπων ὑμῖν ἑνὸς τῶν ἐνθάδε ἀνδρῶν ἀμύητος ὢν ἐρεῖ τὰ μυστήρια: (Andocides, Speeches, 20:3)
  • καὶ κινδυνεύουσι καὶ οἱ τὰς τελετὰς ἡμῖν οὗτοι καταστήσαντες οὐ φαῦλοί τινες εἶναι, ἀλλὰ τῷ ὄντι πάλαι αἰνίττεσθαι ὅτι ὃς ἂν ἀμύητος καὶ ἀτέλεστος εἰς Αἵδου ἀφίκηται ἐν βορβόρῳ κείσεται, ὁ δὲ κεκαθαρμένος τε καὶ τετελεσμένος ἐκεῖσε ἀφικόμενος μετὰ θεῶν οἰκήσει. (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 172:2)
  • εἰ μὲν ἔφυς ἀμύητος ἀκμὴν ὑπὲρ οὗ σ1 ἔτι πείθω, ὀρθῶς ἂν δείσαις, δεινὸν ἴσως δοκέων. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 2111)
  • τίς δ ἀμύητος κώμων· (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 1123)

Synonyms

  1. uninitiated

Related

명사

형용사

동사

감탄사

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION