ἀναχώρησις
Third declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἀναχώρησις
Structure:
ἀναχωρησι
(Stem)
+
ς
(Ending)
Sense
- a drawing back, retiring, retreating
- a means or place of retreat, refuge
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ τὸν πολέμιον δεινότερον ἕξομεν, μὴ ῥᾳδίασ αὐτῷ πάλιν οὔσησ τῆσ ἀναχωρήσεωσ· (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 9 1:4)
- ἀναχωρήσεωσ τὴν παροῦσαν ἄκαιρον προθυμίαν ἀνάληψιν βουλόμενον εἶναι, ὡσ ὁ Θουκυδίδησ φησίν· (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 27 5:1)
- ταῦτα δὲ πάντα ὅσα ἔπραξαν οἱ Ἕλληνεσ πρόσ τε ἀλλήλουσ καὶ πρὸσ τὸν βάρβαρον, ἐγένοντο ἐν ἔτεσι πεντήκοντα μάλιστα μεταξὺ τῆσ τε Ξέρξου ἀναχωρήσεωσ καὶ τῆσ ἀρχῆσ τοῦδε τοῦ πολέμου· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 10 5:1)
- Ἀγησιλάῳ μέντοι οὐδὲν κρεῖσσον ἢ μεῖζόν ἐστι τῆσ ἀναχωρήσεωσ ἐκείνησ διαπεπραγμένον, οὐδὲ γέγονε παράδειγμα πειθαρχίασ καὶ δικαιοσύνησ ἕτερον κάλλιον. (Plutarch, Agesilaus, chapter 15 4:1)
- Θεόπομποσ δέ φησιν, ἤδη τῶν βοιωταρχῶν ἐγνωκότων ἀπαίρειν, ἀφικέσθαι πρὸσ αὐτοὺσ Φρίξον, ἄνδρα Σπαρτιάτην, παρὰ Ἀγησιλάου δέκα τάλαντα κομίζοντα τῆσ ἀναχωρήσεωσ μισθόν, ὥστε τὰ πάλαι δεδογμένα πράττουσιν αὐτοῖσ ἐφόδιον παρὰ τῶν πολεμίων προσπεριγενέσθαι. (Plutarch, Agesilaus, chapter 32 8:2)
Synonyms
-
a drawing back
-
a means or place of retreat
- κρησφύγετον (a place of refuge, retreat, resort)
- καταφυγή (a refuge, place of refuge, refuge from)
- φύξιον (a place of refuge)
- ἀποχώρησις (a going off, retreat, a place or means of safety)
- διαφυγή (a refuge, means of escape)
- ἀποφυγή (an escape or place of refuge, escape from)
- ὑποχώρησις (a retiring-place, retreat)
- δίαιτα (refuge, retreat, lair of an animal)
