Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἄλογος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄλογος

Structure: ἀλογ (Stem) + ος (Ending)

Sense

without lo/gos
unutterable
without reason, irrational, brutes, animals, a horse
not reckoned upon, unexpected

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ά̓λογος	ά̓λογον
	Genitive	ἀλόγου	ἀλόγου
	Dative	ἀλόγῳ	ἀλόγῳ
	Accusative	ά̓λογον	ά̓λογον
	Vocative	ά̓λογε	ά̓λογον
Dual	N/A/V	ἀλόγω	ἀλόγω
Dual	G/D	ἀλόγοιν	ἀλόγοιν
Plural	Nominative	ά̓λογοι	ά̓λογα
	Genitive	ἀλόγων	ἀλόγων
	Dative	ἀλόγοις	ἀλόγοις
	Accusative	ἀλόγους	ά̓λογα
	Vocative	ά̓λογοι	ά̓λογα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓λογος ἀλόγου	ἀλογώτερος ἀλογωτέρου	ἀλογώτατος ἀλογωτάτου
Adverb	ἀλόγως	ἀλογώτερον	ἀλογώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

βασιλεῦ, μέχρι τίνοσ ὡσ ἀλόγουσ ἡμᾶσ διαπειράζεισ, προστάσσων ἤδη τρίτον αὐτοὺσ ἀφανίσαι καὶ πάλιν ἐπὶ τῶν πραγμάτων ἐκ μεταβολῆσ ἀναλύων τὰ σοὶ δεδογμένα̣ (Septuagint, Liber Maccabees III 5:40)
ᾔδει γὰρ πολλοῖσ πολλάκισ ἀλόγουσ αἰτίασ ὀργῆσ παρισταμένασ, καὶ τὸν μὲν ψευδεῖ τινι διαβολῇ πειθόμενον, τὸν δὲ οἰκέτῃ πιστεύοντα ἢ γυναίῳ ἐχθρῷ. (Lucian, Abdicatus, (no name) 8:3)
τοῖσ δὲ θηρίοισ τὸ μὲν πολύτροπον τοῦ λόγου καὶ περιττὸν καὶ φιλελεύθερον ἄγαν οὐκ ἔστιν, ἀλόγουσ δ’ ὁρμὰσ καὶ ὀρέξεισ ἔχοντα καὶ χρώμενα πλάναισ καὶ περιδρομαῖσ πολλάκισ, οὐ μακρὰν ἀλλ ὡσ ἐπ’ ἀγκύρασ τῆσ φύσεωσ σαλεύει ἢ καθάπερ ὄνῳ ὁδὸν ὑφ’ ἡνίᾳ καὶ χαλινῷ βαδίζοντι δείκνυσι τὴν εὐθεῖαν. (Plutarch, De amore prolis, section 1 3:2)
τοῖσ δὲ θηρίοισ τὸ μὲν πραΰτροπον τοῦ λόγου καὶ περιττὸν καὶ φιλελεύθερον ἄγαν οὐκ ἔστιν, ἀλόγουσ δ’ ὁρμὰσ καὶ ὀρέξεισ ἔχοντα καὶ χρώμενα πλάναισ καὶ περιδρομαῖσ, πολλάκισ οὐ μακρὰν ἀλλ’ ὡσ ἐπ’ ἀγκύρασ τῆσ φύσεωσ σαλεύει· (Plutarch, De amore prolis, section 1 8:1)
ἐπτόηται γὰρ ἅπασα νέου ψυχὴ περὶ τὸν τῆσ ἑρμηνείασ ὡραϊσμόν, ἀλόγουσ τινὰσ καὶ ὥσπερ ἐνθουσιώδεισ ἐπὶ τοῦτο λαμβάνουσα τὰσ ὁρμάσ· (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 17)

Synonyms

without lo
- περιστρωφάομαι (going round)
unutterable
- ἀλάλητος (unutterable)
- ἄναυδος (unutterable)
- ἄφραστος (unutterable, inexpressible)
- δύσφατος (hard to speak, unutterable)

ἐκστατικός (inclined to depart from)
σωματικός (of or for the body)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
ἀλόγιστος (unreasoning)
ἐγερτικός (waking)
ἐπιτίμησις (censure)
παραλογισμός (false reasoning)
ταρακτικός (disturbing)
φίλησις (a feeling of affection)
ψυχικός (of or relating to life or the soul)
ἀτεχνία (want of art or skill)
λογικός (Belonging to speech)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
ἀποτυγχάνω (to fail in hitting or gaining)
ἄψυχος (lifeless)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
ἀλογιστία (thoughtlessness)
ὀρεκτικός (of or for the desires)
ἔνστασις (a beginning)
οἴησις (opinion)
ἰατός (curable)
παραστατικός (fit for standing by)
διανοητικός (of or for thinking)
παθητικός (Subject to feeling or passion)
φθαρτικός (destructive of)
ἀνάρμοστος (unsuitable)
σύγκρισις (a compounding)
ὄρεξις (yearning)
εὐλαβητέος (one must beware)
συμπέρασμα (a conclusion)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄλογος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

without lo

unutterable

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄλογος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

without lo

unutterable

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어