뜻

예문

• "Πρόξενοσ δ’ ἐν δευτέρῳ Λακωνικῆσ πολιτείασ ἐπικαλεῖσθαί φησιν χαλκίδασ παρὰ Λακεδαιμονίοισ τὰσ θεραπαίνασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:99)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:99)

• ὁμοίωσ δὲ καὶ Δωρίων ἐν τῷ περὶ ἰχθύων φησὶ σαργίνουσ διὰ τοῦτ’ αὐτοὺσ καλῶν καὶ χαλκίδασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 117 2:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 117 2:3)

• Ἐπίχαρμοσ δ’ ἐν Μούσαισ κέστραν ὀνομάσασ οὐκ ἔτι σφυραίνασ ὀνομάζει ὡσ ταὐτὸν οὔσασ χαλκίδασ τε καὶ κύνασ κέστρασ τε πέρκασ τ’ αἰόλασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 1224)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 1224)

• "γαλῆν, σμαρίδα, ἢν ἔνιοι καλοῦσι κυνὸσ εὐναί, χαλκίδασ, ἃσ καλοῦσι καὶ σαρδίνουσ, ἐριτίμουσ, ἱέρακα, χελιδόνα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 137 3:5)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 137 3:5)

• χαλκίδασ ἢν δὲ φέρῃσ φιλακανθίδασ, ἤ τινα θρίσσαν, εὐάγρει· (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 304 1:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 304 1:1)

유사 형태

• χαλκῷ (237)
• χαλκοῦ (197)
• χαλκοῦν (180)
• χαλκοῦς (145)
• χαλκὸν (118)
• χαλκὸς (113)
• χάλκεον (109)
• χαλκῆν (83)
• Χαλκίδα (80)
• χαλκός (61)
• χαλκόν (57)
• χάλκεος (49)
• Χαλκίδος (46)
• χαλκᾶ (43)
• χαλκῆ (43)
• Χαλκιδέων (42)
• χαλκᾶς (39)
• Χαλκιδεῖς (38)
• χαλκῶν (33)
• χαλκαῖ (29)
• Χαλκίδι (29)
• χαλκοῖς (25)
• χάλκεα (25)
• χαλκεὺς (24)
• χαλκοῖ (23)
• χαλκαῖς (21)
• χαλκῆς (20)
• χαλκῇ (19)
• Χαλκιδέας (18)
• χαλκέων (17)
• χαλκέα (16)
• Χαλκιδεὺς (16)
• χαλκείη (14)
• χαλκεῖον (14)
• χαλκείῳ (14)
• Χαλκηδόνα (14)
• χάλκειον (13)
• χαλκὶς (12)
• Χαλκιδεῦσι (12)
• χαλκεῖς (12)
• χαλκίον (11)
• χαλκέως (11)
• χαλκήρεϊ (11)
• χαλκέας (10)
• χαλκώματα (10)
• χαλκείην (9)
• χαλκέοις (9)
• χαλκίς (9)
• Χαλκιόπη (9)
• χαλκείων (8)
• χαλκέῳ (8)
• χαλκείῃ (8)
• Χαλκηδόνι (7)
• Χαλκιδεύς (7)
• χαλκήιον (7)
• Χαλκιόπης (6)
• χαλκέους (6)
• χαλκεύειν (6)
• χαλκίδες (6)
• χαλκείοις (6)
• χαλκεύς (6)
• Χαλκιδέες (6)
• χάλκεοι (5)
• χαλκέου (5)
• χαλκίδας (5)
• Χαλκιδικὸν (5)
• χάλκεαι (5)
• χαλκείας (5)
• Χαλκιδικῷ (5)
• Χαλκιδέως (4)
• χαλκήρεας (4)
• χαλκέῃ (4)
• χαλκείης (4)
• Χαλκιδικῆς (4)
• χαλκήρεα (4)
• χαλκία (4)
• χαλκεῖα (4)
• Χαλκιδεῦσιν (4)
• χαλκείαν (3)
• χαλκῖτις (3)
• χαλκείου (3)
• χαλκείαις (3)
• χαλκίῳ (3)
• Χαλκώδων (3)
• χάλκασπις (3)
• Χαλκίαν (3)
• Χαλκιδικὸς (3)
• χαλκόπους (3)
• χαλκώμασι (3)
• χάλκεός (3)
• Χαλκιόπην (3)
• χαλκιδικὰς (3)
• χαλκέην (2)
• χαλκείῃσι (2)
• χαλκεῶνα (2)
• χαλκήρε (2)
• Χαλκιδικὰ (2)
• χαλκοῖν (2)
• Χαλκιδικὴ (2)
• Χάλκωνος (2)
• χαλκεῖ (2)
• χαλκέοισι (2)
• χαλκόποδε (2)
• χάλκεόν (2)
• χαλκεύων (2)
• χαλκήρεις (2)
• Χαλκιδεῖ (2)
• χαλκῖτιν (2)
• χαλκανθὲς (2)
• χαλκέῃσιν (2)
• χάλκειοι (2)
• χαλκῆες (2)
• Χαλκιδέα (2)
• χαλκοῖο (2)
• χαλκέη (2)
• χάλκειαι (2)
• Χαλκηδών (2)
• χαλκηλάτῳ (2)
• χαλκόποδ (2)
• χαλκήϊον (2)
• χαλκώματι (2)
• Χαλκὰλ (1)
• χάλκεά (1)
• χάλκειος (1)
• χαλκεύῃ (1)
• χαλκεῦσι (1)
• χαλκήεντα (1)
• χαλκήων (1)
• [Χαλ]κιδεύς (1)
• χαλκίοι (1)
• χαλκίων (1)
• χαλκόπου (1)
• χάλκωμα (1)
• χάλκωσε (1)
• χάλκε (1)
• χαλκεία (1)
• χαλκεύει (1)
• χαλκεῦσαι (1)
• χαλκήλαθ (1)
• χαλκήρεος (1)
• Χαλκίας (1)
• Χαλκιοπήν (1)
• χαλκόδετ (1)
• χαλκοπαγῆ (1)
• χαλκοτύπῳ (1)
• χάλκῷ (1)
• χαλκείοιο (1)
• χάλκεὐ (1)
• χαλκευτάν (1)
• χαλκήια (1)
• χαλκίαι (1)
• Χαλκιδικαῖς (1)
• Χαλκιδικοῦ (1)
• χαλκίσιν (1)
• χαλκοαρᾶν (1)
• χἁλκυόνες (1)
• χαλκεῖόν (1)
• χαλκεντέα (1)
• χαλκέος (1)
• χάλκευεν (1)
• χάλκευσε (1)
• ̔χαλκέων (1)
• Χαλκηδὼν (1)
• Χαλκιδι (1)
• χάλκιοι (1)
• χαλκοῦ‧ (1)
• χαλκωθὲν (1)
• χαλκεᾶν (1)
• χάλκειά (1)
• χάλκευε (1)
• χαλκεὺσ] (1)
• Χαλκιδικῇ (1)
• Χαλκιδικῶν (1)
• Χαλκιόπῃ (1)
• χαλκοβόαν (1)
• χαλ]κὸς (1)
• χαλκῶ (1)
• χαλκέᾳ (1)
• Χάλκειαν (1)
• χάλκειός (1)
• χάλκευον (1)
• χαλκεῦσιν (1)
• Χαλκιδικαὶ (1)
• χαλκίοις (1)
• χαλκο‐ (1)
• χαλκείῃς (1)
• χάλκειόν (1)
• χαλκελάτῳ (1)
• χαλκεύσας (1)
• χαλκήρη (1)
• χαλκίδ (1)
• Χαλκιδικὴν (1)
• Χαλκῖνος (1)
• χαλκῖτισ‧ (1)
• χαλκόφι (1)
• χαλκώδεες (1)
• χαλκωθεὶς (1)
• χάλκας (1)
• χαλκέαις (1)
• χαλκεῦ (1)
• χαλκευτὸν (1)
• χάλκιαι (1)
• χαλκίτιδι (1)
• χαλκοάραν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.