뜻

1. to be a slave
2. to serve or be subject to, to be a slave

예문

• εἰ μὴ γὰρ ὅπωσ δουλεύω ’γώ, τουτὶ ταχέωσ με διδάξεισ, οὐκ ἔστιν ὅπωσ οὐχὶ τεθνήξεισ, κἂν χρῇ σπλάγχνων μ’ ἀπέχεσθαι. (Aristophanes, Wasps, Agon, antepirrheme3)

  (아리스토파네스, Wasps, Agon, antepirrheme3)

• εἶτα τοῖσδε δουλεύω βίᾳ. (Sophocles, episode 3:25)

  (소포클레스, episode 3:25)

• ὁ δὲ ἀποκριθεὶσ εἶπεν τῷ πατρὶ αὐτοῦ Ἰδοὺ τοσαῦτα ἔτη δουλεύω σοι καὶ οὐδέποτε ἐντολήν σου παρῆλθον, καὶ ἐμοὶ οὐδέποτε ἔδωκασ ἔριφον ἵνα μετὰ τῶν φίλων μου εὐφρανθῶ· (, chapter 14 68:1)

  (, chapter 14 68:1)

• ἄρα οὖν αὐτὸσ ἐγὼ τῷ μὲν νοῒ δουλεύω νόμῳ θεοῦ, τῇ δὲ σαρκὶ νόμῳ ἁμαρτίασ. (PROS RWMAIOUS, chapter 1 206:2)

  (PROS RWMAIOUS, chapter 1 206:2)

유사 형태

• δουλεύειν (199)
• δουλείας (152)
• δουλείαν (151)
• δουλεία (31)
• δουλείᾳ (28)
• δουλεύων (27)
• δουλεύοντα (23)
• δουλεῦσαι (17)
• δουλεύσειν (14)
• δουλεύσει (12)
• δουλεύουσι (11)
• δουλεύσω (11)
• δουλεύσετε (10)
• δουλεύομεν (9)
• δουλεύουσα (8)
• δουλεύει (8)
• δουλεύσατε (7)
• δοῦλε (7)
• δούλειον (6)
• δουλεύσας (6)
• δουλεύσεις (5)
• δουλευτέον (5)
• δουλεύω (4)
• δουλεῦον (4)
• δούλευε (4)
• δουλεύσητε (3)
• δουλεύουσί (3)
• δουλεύετε (3)
• δουλεύοιεν (3)
• δουλευούσῃ (3)
• δουλεύσωσι (2)
• δουλεύωσιν (2)
• δούλευμα (2)
• δουλεύσῃς (2)
• δούλεια (1)
• δουλεύοι (1)
• δουλείανοἱ (1)
• δουλευέτω (1)
• δουλεῦσαί (1)
• δουλείαις (1)
• δουλεύοιμι (1)
• δουλεύσων (1)
• δουλείη (1)
• δουλεύοντί (1)
• δουλεύσασα (1)
• δουλεύωσι (1)
• δουλεία[ν] (1)
• δουλεῖαι (1)
• δουλευσάτω (1)
• δούλευμ (1)
• δουλεύοντὰ (1)
• δουλεύσῃ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.