Hellas Alive Dictionary - υπουργια

Ancient Greek-English Dictionary

ὑπουργία

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: ὑπουργία

Structure: ὑπουργι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from u(pourgo/s

Sense

service rendered

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ὑπουργία	ὑπουργίᾱ	ὑπουργίαι
Genitive	ὑπουργίᾱς	ὑπουργίαιν	ὑπουργιῶν
Dative	ὑπουργίᾱͅ	ὑπουργίαιν	ὑπουργίαις
Accusative	ὑπουργίᾱν	ὑπουργίᾱ	ὑπουργίᾱς
Vocative	ὑπουργίᾱ	ὑπουργίᾱ	ὑπουργίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"τί τοίνυν τηλικοῦτο ἔχων ἐγκαλεῖν τοιαῦτά με διατίθησ καὶ ἐπιτάττεισ ἐπιτάγματα αἴσχιστα καὶ ὑπουργίασ καταπτύστουσ ; (Lucian, Pseudologista, (no name) 22:4)
τοῦτο δ’ εὐθὺσ ὑποβάλλει καὶ τὴν περὶ τὰσ ὑπουργίασ ἀνωμαλίαν καὶ δυσωπίαν· (Plutarch, De amicorum multitudine, chapter, section 5 6:1)
τοῖσ ἀντιλαμβανομένοισ καὶ προσπλεκομένοισ ἑαυτὸν ὀρθοῦντα καὶ χειραγωγοῦντα καὶ τρέφοντα μὴ μόνον ὑφηγήσεσι καὶ συμβουλίαισ ἀγαθαῖσ, ἀλλὰ καὶ παραχωρήσεσι πολιτευμάτων τιμὴν ἐχόντων καὶ δόξαν ἤ τινασ ὑπουργίασ ἀβλαβεῖσ μὲν ἡδείασ δὲ τοῖσ πολλοῖσ καὶ πρὸσ χάριν ἐσομένασ· (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 25 3:1)
τοῦτο τῆσ ὑπουργίασ λογισάμενοσ πέρασ ἀνέστρεψεν οἴκαδε. (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 27 9:1)
Ἄμφισ τε ἐν Ιἀλέμῳ φησὶν ἐν ταῖσ θριδακίναισ ταῖσ κάκιστ’ ἀπολουμέναισ, ἃσ εἰ φάγοι τισ ἐντὸσ ἑξήκοντ’ ἐτῶν, ὁπότε γυναικὸσ λαμβάνοι κοινωνίαν, στρέφοιθ’ ὅλην τὴν νύκτ’ ἂν οὐδὲ ἓν πλέον ὧν βούλεται δρῶν, ἀντὶ τῆσ ὑπουργίασ τῇ χειρὶ τρίβων τὴν ἀναγκαίαν τύχην, καὶ Καλλίμαχοσ δέ φησιν ὅτι ἡ Ἀφροδίτη τὸν Ἄδωνιν ἐν θριδακίνῃ κρύψειεν, ἀλληγορούντων τῶν ποιητῶν ὅτι ἀσθενεῖσ εἰσι πρὸσ ἀφροδίσια οἱ συνεχῶσ χρώμενοι θρίδαξι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 802)

Synonyms

service rendered
- ὑπηρέτημα (service rendered, service, that serve)
- ὑπούργημα (a service done or rendered)
- Ἐρεχθεύς (the render)
- ἀγαθοεργία (a good deed, service rendered)
- δρηστοσύνη (service)
- δούλευμα (a service)
- ὑπηρεσία (service)
- διακονίᾱ (service)
- ὑπηρέτησις (service)
- λατρεία (service)

φιληκοί̈α (fondness for hearing or listening to)
θωπεία (flattery)
ἠθοποιός (forming character)
ὑπέκκαυμα (combustible matter)
φιλοπόνηρος (a friend to bad men)
προετικός (apt to throw away)
προσάπτω (to fasten or attach to)
ἐμφαίνω (to let)
ἰατρεία (medical treatment)
πορίζω (to carry)
σκιατραφία (a being brought up in the shade)
λῆψις (a taking hold)
κωλυτής (a hinderer)
πρόσκαιρος (for a season)
διάκρισις (separation)
δηγμός (the act of biting)
πολυτεκνία (abundance of children)
ὀξύρροπος (turning quickly)
αὐτουργία (a working on oneself)
ἀμεταμέλητος (not to be repented of)
μεγαλαυχία (great boasting)
βαναυσία (handicraft)
φιλομάθεια (love of learning)
ῥᾳδιουργία (ease in doing)
καταφρόνημα (contempt)
δείκνῡμι (I show)
ὑπέρογκος (of excessive bulk)
μονόκωλος (with but one leg)
ποππυσμός (a whistling)
δεσποτεία (the power of a master)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑπουργία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

service rendered

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὑπουργία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

service rendered

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어