Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

θωπεία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θωπεία

Structure: θωπει (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

flattery, adulation

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	θωπεία	θωπείᾱ	θωπεῖαι
Genitive	θωπείᾱς	θωπείαιν	θωπειῶν
Dative	θωπείᾱͅ	θωπείαιν	θωπείαις
Accusative	θωπείᾱν	θωπείᾱ	θωπείᾱς
Vocative	θωπείᾱ	θωπείᾱ	θωπεῖαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλ’ οὐχ ὑπερβαλεῖ με θωπείαισ· (Aristotle, Agon, antepirrheme 1:3)
καὶ ἐπιχειροῦντεσ λαμβάνειν τε καὶ φέρειν τῶν ἐν ταῖσ γεωργίαισ μὴ πείσαντεσ, καὶ ἐὰν δέχωνταί τι κολακείασ ἕνεκα διδόντων, ἢ καὶ δίκασ ἀδίκωσ διανέμωσι, ταῖσ μὲν θωπείαισ ὑπείκοντεσ ὀνείδη φερέσθωσαν ἐν πάσῃ τῇ πόλει, τῶν δὲ ἄλλων ἀδικημάτων ὅτι ἂν ἀδικῶσι τοὺσ ἐν τῷ τόπῳ, τῶν μέχρι μνᾶσ ἐν τοῖσ κωμήταισ καὶ γείτοσιν ὑπεχέτωσαν ἑκόντεσ δίκασ, τῶν δὲ μειζόνων ἑκάστοτε ἀδικημάτων ἢ καὶ τῶν ἐλαττόνων, ἐὰν μὴ ’θέλωσιν ὑπέχειν, πιστεύοντεσ τῷ μεθίστασθαι κατὰ μῆνασ εἰσ ἕτερον ἀεὶ τόπον φεύγοντεσ ἀποφευξεῖσθαι, τούτων πέρι λαγχάνειν μὲν ἐν ταῖσ κοιναῖσ δίκαισ τὸν ἀδικούμενον, ἐὰν δ’ ἕλῃ, τὴν διπλασίαν πραττέσθω τὸν ὑποφεύγοντα καὶ μὴ ἐθελήσαντα ὑποσχεῖν ἑκόντα τιμωρίαν. (Plato, Laws, book 6 76:1)
ψυχαὶ δέ τινεσ ἐπὶ γῆσ οἰκοῦσαι καὶ ἄδικον λῆμμα κεκτημέναι δῆλον ὅτι θηριώδεισ, πρὸσ τὰσ τῶν φυλάκων ψυχὰσ ἄρα κυνῶν ἢ τὰσ τῶν νομέων ἢ πρὸσ τὰσ τῶν παντάπασιν ἀκροτάτων δεσποτῶν προσπίπτουσαι, πείθουσιν θωπείαισ λόγων καὶ ἐν εὐκταίαισ τισὶν ἐπῳδαῖσ, ὡσ αἱ φῆμαί φασιν αἱ τῶν κακῶν, ἐξεῖναι πλεονεκτοῦσιν σφίσιν ἐν ἀνθρώποισ πάσχειν μηδὲν χαλεπόν· (Plato, Laws, book 10 131:1)
καὶ οὕτω τούτων ἐχόντων, οὐκ, ἐάν τισ ὑμᾶσ θωπείαισ ὑποδραμὼν ἐν νόσοισ ἢ γήρᾳ σαλεύοντασ παρὰ τὸ βέλτιστον διατίθεσθαι πείθῃ, συγχωρήσομαι ἑκών, ὅτι δὲ τῇ πόλει τε ἄριστον πάσῃ καὶ γένει, πρὸσ πᾶν τοῦτο βλέπων νομοθετήσω, τὸ ἑνὸσ ἑκάστου κατατιθεὶσ ἐν μοίραισ ἐλάττοσι δικαίωσ. (Plato, Laws, book 11 68:1)
κοὐχ ὑποτρέχων σε τοῦτο θωπείᾳ λέγω· (Euripides, episode, iambic 19:8)
ἢν δὲ ἀμελήσασ ἐκείνων ἡδύνῃσ πέρα τοῦ μετρίου τὴν ἱστορίαν μύθοισ καὶ ἐπαίνοισ καὶ τῇ ἄλλῃ θωπείᾳ, τάχιστ̓ ἂν ὁμοίαν αὐτὴν ἐξεργάσαιο τῷ ἐν Λυδίᾳ Ἡρακλεῖ· (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 10 1:1)
ἐγὼ δέ, ὦ γενναῖε αὐτοκράτορ, παραγέγονά σοι, καὶ τυχὸν οὐδενὸσ ἧττονἔμπειρόσ εἰμι τῆσ σῆσ φύσεωσ, ὅτι τυγχάνεισ χαίρων ἀληθείᾳ καὶ παρρησίᾳ μᾶλλον ἢ θωπείᾳ καὶ ἀπάτῃ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 2:2)
διὸ ζῶν ἔτι καὶ πρὸσ αὐτῷ γεγονὼσ τῷ τελευτᾶν παραινῶ σοι ταῦθ’ ἃ καὶ πρότερον ἔφθην συμβουλεύσασ, δικαίῳ μὲν εἶναι πρὸσ τοὺσ ἀρχομένουσ, εὐσεβεῖ δὲ πρὸσ τὸν τὴν βασιλείαν δεδωκότα θεόν, φυλάττειν δ’ αὐτοῦ τὰσ ἐντολὰσ καὶ τοὺσ νόμουσ, οὓσ αὐτὸσ διὰ Μωυσέοσ κατέπεμψεν ἡμῖν, καὶ μήτε χάριτι μήτε θωπείᾳ μήτ’ ἐπιθυμίᾳ μήτε ἄλλῳ πάθει προστιθέμενον τούτων ἀμελῆσαι· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 7 473:1)

Synonyms

flattery
- εὐλογίᾱ (flattery)

βαναυσία (handicraft)
προετικός (apt to throw away)
ἀντέχω (to hold against)
βασκαίνω (to slander)
ἀπαρρησίαστος (not speaking freely)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
αἰσχρολογία (foul language)
ἀναλγησία (want of feeling)
ἀφιλόσοφος (unphilosophic)
σωφρονίζω (to recal)
ἐξεταστής (an examiner)
προσάπτω (to fasten or attach to)
ἀναφρόδιτος (without the favour of Venus)
ἀπεστώ (a being away)
προσποιητός (taken to oneself)
ὁμοδοξία (unanimity)
δηγμός (the act of biting)
πλεονεκτικός (disposed to take too much)
κολούω (to cut short)
τιμωρητικός (revengeful)
αἰκισμός ()
ἐθίζω (to accustom)
διαίτημα (rules of life)
φιλοκέρδεια (love of gain)
μισανθρωπία (hatred of mankind)
ἄμετρος (without measure)
κακουχία (ill-treatment)
ἀποτυγχάνω (to fail in hitting or gaining)
καταφρόνημα (contempt)
προλαμβάνω (to take or receive before)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

θωπεία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

flattery

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

θωπεία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

flattery

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어