ὑπουργία
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
ὑπουργία
형태분석:
ὑπουργι
(어간)
+
ᾱ
(어미)
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ὑπουργίαν χάριν ἢ τὸ πρόσ τι χρήσιμον ὑπάρξαι τῷ δεομένῳ τὸν παρασχόντα; (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 21 5:1)
(플루타르코스, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 21 5:1)
- οὖσαν δὲ τὴν ὑπουργίαν ταύτην ἀγεννῆ προσκατῄσχυνεν ὁ τάφοσ συντελεσθείσ. (Plutarch, chapter 22 2:1)
(플루타르코스, chapter 22 2:1)
- αὐτὸσ δὲ Πειρίθῳ τὴν ὑπουργίαν ἀποδιδούσ, εἰσ Ἤπειρον συναπεδήμησεν ἐπὶ τὴν Αἰ̈δωνέωσ θυγατέρα τοῦ Μολοσσῶν βασιλέωσ, ὃσ τῇ γυναικὶ Φερσεφόνην ὄνομα θέμενοσ, Κόρην δὲ τῇ θυγατρί, τῷ δὲ κυνὶ Κέρβερον, ἐκέλευε τούτῳ διαμάχεσθαι τοὺσ μνωμένουσ τὴν παῖδα καὶ λαβεῖν τὸν κρατήσαντα. (Plutarch, chapter 31 4:1)
(플루타르코스, chapter 31 4:1)
- καὶ δεξάμενοσ παρῆλθεν, ὁ δὲ κόλαξ τρέχει καταδιώκει δεξιοῦται πόρρωθεν, ἂν προσαγορευθῇ πρότερον ὀφθείσ, ἀπολογεῖται μετὰ μαρτύρων καὶ ὁρ́κων πολλάκισ, οὕτωσ ἐν ταῖσ πράξεσι πολλὰ παραλείπουσιν οἱ φίλοι τῶν μικρῶν, οὐκ ἐξακριβοῦντεσ οὐδὲ πολυπραγμονοῦντεσ οὐδέν, οὐδ’ ἑαυτοὺσ εἰσ πᾶσαν ὑπουργίαν ἐμβάλλοντεσ. (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 21 4:1)
(플루타르코스, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 21 4:1)
- ἀνάγκη οὖν μάλιστα μὲν εἰσ ταὐτὰ ἔχειν τὴν ὑπουργίαν, εἰ δὲ μή, εἰσ ἴσα ἢ μείζω· (Aristotle, Rhetoric, Book 2, chapter 7 4:1)
(아리스토텔레스, 수사학, Book 2, chapter 7 4:1)
