Hellas Alive Dictionary - υποπιπτω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑποπίπτω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑποπίπτω ὑποπεσοῦμαι ὑπέπεσον ὑποπέπτωκα

Structure: ὑπο (Prefix) + πίπτ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to fall under or down, to sink in
to fall down before, to be subject, fall under, to cringe to
to fall behind
to get in under or among
to happen, fall out
to fall under
to lie under or below

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑποπίπτω	ὑποπίπτεις	ὑποπίπτει
	Dual		ὑποπίπτετον	ὑποπίπτετον
	Plural	ὑποπίπτομεν	ὑποπίπτετε	ὑποπίπτουσιν*
Subjunctive	Singular	ὑποπίπτω	ὑποπίπτῃς	ὑποπίπτῃ
	Dual		ὑποπίπτητον	ὑποπίπτητον
	Plural	ὑποπίπτωμεν	ὑποπίπτητε	ὑποπίπτωσιν*
Optative	Singular	ὑποπίπτοιμι	ὑποπίπτοις	ὑποπίπτοι
	Dual		ὑποπίπτοιτον	ὑποπιπτοίτην
	Plural	ὑποπίπτοιμεν	ὑποπίπτοιτε	ὑποπίπτοιεν
Imperative	Singular		ὑποπίπτε	ὑποπιπτέτω
	Dual		ὑποπίπτετον	ὑποπιπτέτων
	Plural		ὑποπίπτετε	ὑποπιπτόντων, ὑποπιπτέτωσαν
Infinitive		ὑποπίπτειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὑποπιπτων ὑποπιπτοντος	ὑποπιπτουσα ὑποπιπτουσης	ὑποπιπτον ὑποπιπτοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑποπίπτομαι	ὑποπίπτει, ὑποπίπτῃ	ὑποπίπτεται
	Dual		ὑποπίπτεσθον	ὑποπίπτεσθον
	Plural	ὑποπιπτόμεθα	ὑποπίπτεσθε	ὑποπίπτονται
Subjunctive	Singular	ὑποπίπτωμαι	ὑποπίπτῃ	ὑποπίπτηται
	Dual		ὑποπίπτησθον	ὑποπίπτησθον
	Plural	ὑποπιπτώμεθα	ὑποπίπτησθε	ὑποπίπτωνται
Optative	Singular	ὑποπιπτοίμην	ὑποπίπτοιο	ὑποπίπτοιτο
	Dual		ὑποπίπτοισθον	ὑποπιπτοίσθην
	Plural	ὑποπιπτοίμεθα	ὑποπίπτοισθε	ὑποπίπτοιντο
Imperative	Singular		ὑποπίπτου	ὑποπιπτέσθω
	Dual		ὑποπίπτεσθον	ὑποπιπτέσθων
	Plural		ὑποπίπτεσθε	ὑποπιπτέσθων, ὑποπιπτέσθωσαν
Infinitive		ὑποπίπτεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὑποπιπτομενος ὑποπιπτομενου	ὑποπιπτομενη ὑποπιπτομενης	ὑποπιπτομενον ὑποπιπτομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑπέπιπτον	ὑπέπιπτες	ὑπέπιπτεν*
	Dual		ὑπεπίπτετον	ὑπεπιπτέτην
	Plural	ὑπεπίπτομεν	ὑπεπίπτετε	ὑπέπιπτον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑπεπιπτόμην	ὑπεπίπτου	ὑπεπίπτετο
	Dual		ὑπεπίπτεσθον	ὑπεπιπτέσθην
	Plural	ὑπεπιπτόμεθα	ὑπεπίπτεσθε	ὑπεπίπτοντο

Aorist tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑπέπεσον	ὑπέπεσες	ὑπέπεσεν*
	Dual		ὑπεπέσετον	ὑπεπεσέτην
	Plural	ὑπεπέσομεν	ὑπεπέσετε	ὑπέπεσον
Imperative	Singular		ὑποπέσε	ὑποπεσέτω
	Dual		ὑποπέσετον	ὑποπεσέτων
	Plural		ὑποπέσετε	ὑποπεσόντων

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"δέδια δ’ εἰπεῖν ὅτι πάλαι καὶ μονομαχίασ ἀγὼν περὶ Πῖσαν ἤγετο μέχρι φόνου καὶ σφαγῆσ τῶν ἡττωμένων καὶ ὑποπιπτόντων, μή με πάλιν ἀπαιτῆτε τῆσ ἱστορίασ βεβαιωτήν, κἂν διαφύγῃ τὴν μνήμην ἐν οἴνῳ τοὔνομα, καταγέλαστοσ γένωμαι. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 5, 13:6)
διόπερ πολὺσ καὶ παντοῖοσ ἐγίνετο φόνοσ, τῶν μὲν ὑπὸ τοὺσ πόδασ ὑποπιπτόντων, τῶν δὲ τοῖσ ὀδοῦσιν ἀνασχιζομένων, ἐνίων δὲ ταῖσ προβοσκίσιν ἀναρριπτουμένων. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 2, chapter 19 6:1)
οὐ γὰρ δυνατὸν πανταχοῦ βιάσασθαι τὴν φύσιν διὰ πετρῶν καὶ κρημνῶν ἐξαισίων, τῶν μὲν ὑπερκειμένων τῆσ ὁδοῦ τῶν δ’ ὑποπιπτόντων, ὥστε καὶ μικρὸν ἐκβᾶσιν ἄφυκτον εἶναι τὸν κίνδυνον, εἰσ φάραγγασ ἀβύσσουσ τοῦ πτώματοσ ὄντοσ. (Strabo, Geography, book 4, chapter 6 12:9)
τῇ γὰρ Καρχηδονίᾳ τούτων μάλιστα ὑποπιπτόντων τῶν μερῶν, μακροὶ καὶ συνεχεῖσ οἱ πόλεμοι γενόμενοι τὰ πολλὰ κατέφθειραν. (Strabo, Geography, Book 6, chapter 2 10:3)
τὸ δ’ ἐπιβαλλόμενον τοῖσ μεγίστοισ καὶ περιλαμβάνοντα ταῖσ ἐλπίσι τὴν οἰκουμένην καὶ πάσασ ἀκμὴν ἀκεραίουσ ἔχοντα τὰσ ἐπιβολὰσ εὐθέωσ ἐν τοῖσ ἐλαχίστοισ καὶ πρώτοισ τῶν ὑποπιπτόντων ἐπικηρύττειν ἅπασι τὴν ἀθεσίαν αὑτοῦ καὶ τὴν ἀβεβαιότητα πῶσ οὐκ ἂν δόξειεν ἀλόγιστον εἶναι καὶ μανικόν; (Polybius, Histories, book 15, chapter 24 6:1)

Synonyms

to fall under or down
- λιάζομαι (to sink, fall)
- ἐπικαταίρω (to sink down upon)
- ἐρείπω ( I fall down)
- προπονέω (to sink under affliction)
- κατολισθάνω (to slip or sink down)
to fall behind
- ὑπολείπω (to be left behind, to lag behind, to fall behind)
- τάσσω ( I fall in, form up)
- συνηβολέω (to fall in with)
- πίπτω (I fall)
- περιπίπτω (to fall in with)
- μαδάω ( I fall off)
- καταρρέω (to fall off)
- ἐπαντιάζω (to fall in with)
- ἀποπίπτω (to fall off from, to fall off)
- ἀπορρέω (to fall off)
- ἐκπίπτω (to fall out of)
- ἐκρέω ( I fall off)
- ἐνσκήπτω (to fall in or on)
to happen
- τυγχάνω (to happen)
- ῥέπω ( to fall, happen in a certain way)
- συντυγχάνω (to happen to, befall, to happen)
- προσγίγνομαι (to come to, happen to)
- ἕρπω ( to come, happen)
- ἐπαντιάζω (to fall in with)
- ἀπορρέω (to fall off)
- τάσσω ( I fall in, form up)
- ἐκπίπτω (to fall out of)
- συνηβολέω (to fall in with)
- ἀποπίπτω (to fall off from, to fall off)
- ἐκρέω ( I fall off)
- πίπτω (I fall)
- περιπίπτω (to fall in with)
- μαδάω ( I fall off)
- καταρρέω (to fall off)
- ἐνσκήπτω (to fall in or on)
to fall under
- μαδάω ( I fall off)
- περιπίπτω (to fall in with)
- πίπτω (I fall)
- συνηβολέω (to fall in with)
- τάσσω ( I fall in, form up)
- καταρρέω (to fall off)
- ἐπαντιάζω (to fall in with)
- ἐνσκήπτω (to fall in or on)
- ἐκρέω ( I fall off)
- ἐκπίπτω (to fall out of)
- ἀπορρέω (to fall off)
- ἀποπίπτω (to fall off from, to fall off)
to lie under or below
- ὑπόκειμαι (to lie under, to lie below)
- ὑποφωλεύω (to lie hidden under)

Derived

ἀμφιπίπτω (to fall around, to embrace, embracing)
ἀναπίπτω (to fall back, to fall back, give ground)
ἀποπίπτω (to fall off from, to fall off)
διαπίπτω (to fall away, slip away, escape)
ἐγκαταπίπτω (to fall in or upon)
εἰσπίπτω (to fall into, to rush or burst in, to fall into)
ἐκπίπτω (to fall out of, to be thrown ashore, to suffer shipwreck)
ἐμπίπτω (to fall in or upon or into, to fall upon, attack)
ἐπεισπίπτω (to fall in upon, to burst in, to fall upon)
ἐπιπίπτω (to fall upon or over, to fall upon, attack)
καταπίπτω (to fall or drop down, fell, to have the falling sickness)
μεταπίπτω (to fall differently, undergo a change, to change one's opinion suddenly)
παραπίπτω (to fall beside, to fall in one's way, offers)
παρεισπίπτω (to get in by the side, steal in)
παρεμπίπτω (to fall in by the way, creep or steal in)
περιπίπτω (to fall around, so as to embrace, to fall around)
πίπτω (I fall)
προκαταπίπτω (to fall down before, reached, beforehand)
προπίπτω (to fall or throw oneself forward, to fall prostrate, to rush forward)
προσπίπτω (to fall upon, strike against, to fall against)
συμπίπτω (I fall together, meet violently, I fall in with)
συνεισπίπτω (to fall or be thrown into with, to rush in together)
συνεκπίπτω (to rush out together with, to be driven out or banished together, to disappear together)
συνεμπίπτω (to fall in or upon together, to fall on or attack together)
ὑπερπίπτω (to fall over, run over, project)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑποπίπτω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to fall under or down

to fall behind

to happen

to fall under

to lie under or below

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὑποπίπτω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to fall under or down

to fall behind

to happen

to fall under

to lie under or below

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어