Hellas Alive Dictionary - συμβολεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

συμβολέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: συμβολέω

Structure: συμβολέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from sumbolh/

Sense

to meet or fall in with

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συμβολῶ	συμβολεῖς	συμβολεῖ
	Dual		συμβολεῖτον	συμβολεῖτον
	Plural	συμβολοῦμεν	συμβολεῖτε	συμβολοῦσιν*
Subjunctive	Singular	συμβολῶ	συμβολῇς	συμβολῇ
	Dual		συμβολῆτον	συμβολῆτον
	Plural	συμβολῶμεν	συμβολῆτε	συμβολῶσιν*
Optative	Singular	συμβολοῖμι	συμβολοῖς	συμβολοῖ
	Dual		συμβολοῖτον	συμβολοίτην
	Plural	συμβολοῖμεν	συμβολοῖτε	συμβολοῖεν
Imperative	Singular		συμβόλει	συμβολείτω
	Dual		συμβολεῖτον	συμβολείτων
	Plural		συμβολεῖτε	συμβολούντων, συμβολείτωσαν
Infinitive		συμβολεῖν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		συμβολων συμβολουντος	συμβολουσα συμβολουσης	συμβολουν συμβολουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συμβολοῦμαι	συμβολεῖ, συμβολῇ	συμβολεῖται
	Dual		συμβολεῖσθον	συμβολεῖσθον
	Plural	συμβολούμεθα	συμβολεῖσθε	συμβολοῦνται
Subjunctive	Singular	συμβολῶμαι	συμβολῇ	συμβολῆται
	Dual		συμβολῆσθον	συμβολῆσθον
	Plural	συμβολώμεθα	συμβολῆσθε	συμβολῶνται
Optative	Singular	συμβολοίμην	συμβολοῖο	συμβολοῖτο
	Dual		συμβολοῖσθον	συμβολοίσθην
	Plural	συμβολοίμεθα	συμβολοῖσθε	συμβολοῖντο
Imperative	Singular		συμβολοῦ	συμβολείσθω
	Dual		συμβολεῖσθον	συμβολείσθων
	Plural		συμβολεῖσθε	συμβολείσθων, συμβολείσθωσαν
Infinitive		συμβολεῖσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		συμβολουμενος συμβολουμενου	συμβολουμενη συμβολουμενης	συμβολουμενον συμβολουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐσυμβόλουν	ἐσυμβόλεις	ἐσυμβόλειν*
	Dual		ἐσυμβολεῖτον	ἐσυμβολείτην
	Plural	ἐσυμβολοῦμεν	ἐσυμβολεῖτε	ἐσυμβόλουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐσυμβολούμην	ἐσυμβολοῦ	ἐσυμβολεῖτο
	Dual		ἐσυμβολεῖσθον	ἐσυμβολείσθην
	Plural	ἐσυμβολούμεθα	ἐσυμβολεῖσθε	ἐσυμβολοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀπὸ δὲ Λαμπάδοσ ἐσ Συμβόλου λιμένα, Ταυρικὸν καὶ τοῦτον, στάδιοι εἴκοσι καὶ πεντακόσιοι. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 19 8:1)
περὶ δὲ δὴ τοῦ συμβόλου τοῦ περὶ τὰσ ἐπιστολάσ, ὅσασ τε ἂν ἐπιστέλλω σπουδῇ καὶ ὅσασ ἂν μή, οἶμαι μέν σε μεμνῆσθαι, ὅμωσ δ’ ἐννόει καὶ πάνυ πρόσεχε τὸν νοῦν· (Plato, Epistles, Letter 13 29:1)
φύσιν ἔχουσι τοῖσ μὲν διασῶσαι τὰ ἑαυτῶν ἀγαθὰ βουλομένοισ οἱ περὶ τὸν αὐτὸν ἀναστρεφόμενοι τόπον οἰωνοὶ σχολαιοτέρᾳ τῇ πτήσει πρὸσ ἀγαθοῦ εἶναι συμβόλου, τοῖσ δὲ τῶν ἀλλοτρίων ἐφιεμένοισ οἱ τὴν ἐπίτομον καὶ ταχεῖαν ὀρμὴν ἔχοντεσ εἰσ τὰ πρόσω· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 19, chapter 7 2:4)
τὸ δὲ ἐν ᾧ τοῦτο γιγνόμενόν ἐστιν οὐχ ὑπονοοῦντεσ, ἀλλ’ εἰδότεσ, ἐπ’ αὐτὸ καταφεύγομεν, ἀνθρώπινον σῶμα ὡσ ἀγγεῖον φρονήσεωσ καὶ λόγου θεῷ προσάπτοντεσ, ἐνδείᾳ καὶ ἀπορίᾳ παραδείγματοσ τῷ φανερῷ τε καὶ εἰκαστῷ τὸ ἀνείκαστον καὶ ἀφανὲσ ἐνδείκνυσθαι ζητοῦντεσ, συμβόλου δυνάμει χρώμενοι, κρεῖττονἤ φασι τῶν βαρβάρων τινὰσ ζῴοισ τὸ θεῖον ἀφομοιοῦν κατὰ σμικρὰσ καὶ ἀτόπουσ ἀφορμάσ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 76:3)
τὴν δὲ ἀνθρώπων καὶ θεῶν ξυγγένειαν αὐτό που τὸ τῆσ μορφῆσ ὅμοιον ἐν εἴδει συμβόλου· (Dio, Chrysostom, Orationes, 99:5)

Synonyms

to meet or fall in with
- περιτυγχάνω (to light upon, fall in with, meet with)
- ἐγκύρω (to fall in with, light upon, meet with)
- συμπίπτω (I fall together, meet violently, I fall in with)
- συνάντομαι (to fall in with, meet, to meet)
- ὑπεξέρχομαι (to go out to meet)
- συμβαίνω (to meet)
- συμμίγνυμι (to meet)
- ἀντάω (to meet)
- συναντάω (to meet with, meet)
- συνέχω (to meet)
- συνήκω (to meet)
- ὁμηρέω (to meet)
- ὁμαρτέω (to meet)
- ἀντιάζω (to meet in)
- ἀντιπρόειμι (to meet)
- μαδάω ( I fall off)
- τάσσω ( I fall in, form up)
- συνηβολέω (to fall in with)
- ἀποπίπτω (to fall off from, to fall off)
- ἀπορρέω (to fall off)
- ἐκπίπτω (to fall out of)
- ἐκρέω ( I fall off)
- ἐνσκήπτω (to fall in or on)
- πίπτω (I fall)
- ἐπαντιάζω (to fall in with)
- καταρρέω (to fall off)
- περιπίπτω (to fall in with)
- προσκυρέω (to meet with, fall upon, betides)
- προσπίπτω (to fall in with, light upon, meet with)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

συμβολέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to meet or fall in with

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

συμβολέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to meet or fall in with

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어