뜻

3. 보병대

1. coiled, the coils or spires, folds
2. thongs or straps, bound round, caestus
3. a body of men-at-arms, manipulus, =, a cohort

예문

• κισσοῦ δ ἄλλοτε κλῶν εὐρυρρίζου καπέτοισιν, πολλάκι δὲ στέφος αὐτὸ κορυμβηλοῖο φυτεύσαις Θρασκίω ἢ ἀργωπὸν ἠὲ κλαδέεσσι πλανήτην βλαστοδρεπῆ δὲ χυτοῖο καεὶς μίαν ὄρσεο κόρσην, σπεῖραν ὑπὸ σπυρίδεσσι νεοπλέκτοιοι καθάπτων, ὄφρα δύο κροκόωντες ἐπιζυγέοντε κορύμβοι μέσφα συνωρίζωσιν ὑπερφιάλοιο μετώπου, χλωροῖς ἀμφοτέρωθεν ἐπηρεφέες πετάλοισιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 31 2:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 31 2:1)

• ἅπαντες μὲν οὖν ἐθορυβήθησαν, ὁ δὲ Κράσσος ἐξεπλάγη παντάπασι καὶ διὰ σπουδῆς οὐ πάνυ καθεστηκὼς παρέταττε, πρῶτον μέν, ὡς οἱ περὶ Κάσσιον ἠξίουν, ἀραιὰν τὴν φάλαγγα τῶν ὁπλιτῶν ἐπὶ πλεῖστον ἀνάγων τοῦ πεδίου πρὸς τὰς κυκλώσεις, τοὺς δ ἱππεῖς διανέμων τοῖς κέρασιν ἔπειτα μετέδοξε, καὶ συναγαγὼν ἀμφίστομον ἐποίησε καὶ βαθὺ πλινθίον ἐν δώδεκα σπείραις προερχομένης τῶνπλευρῶν ἑκάστης, παρὰ δὲ σπεῖραν ἴλην ἱππέων ἔταξεν, ὡς μηδὲν ἔχοι μέρος ἐνδεὲς ἱππικῆς βοηθείας, ἀλλὰ πανταχόθεν ὁμαλῶς προσφέροιτο πεφραγμένος. (Plutarch, chapter 23 3:1)

  (플루타르코스, chapter 23 3:1)

• Κρισπῖνον δὲ πέμψαντος αὐτοῦ τὴν ἑπτακαιδεκάτην σπεῖραν Ὠστίας ἀπάξοντα, κἀκείνου νυκτὸς ἔτι συσκευαζομένου καί τὰ ὅπλα ταῖς ἁμάξαις ἐπιτιθέντος, οἱ θρασύτατοι πάντες ἐβόων οὐδὲν ὑγιὲς τὸν Κρισπῖνον ἥκειν διανοούμενον, ἀλλὰ τὴν σύγκλητον ἐπιχειρεῖν πράγμασι νεωτέροις, καὶ τὰ ὅπλα κατὰ Καίσαρος, οὐ Καίσαρι παρακομίζεσθαι. (Plutarch, Otho, chapter 3 3:1)

  (플루타르코스, Otho, chapter 3 3:1)

• ὁσάκις δὲ τὸν Γάλβαν εἱστία, τὴν παραφυλάττουσαν ἀεὶ σπεῖραν ἐδέκαζε χρυσοῦν ἑκάστῳ διανέμων, οἷς τιμᾶν αὐτὸν ἐδόκει καταπολιτευόμενος καὶ δημαγωγῶν τὸ στρατιωτικόν. (Plutarch, Galba, chapter 20 4:2)

  (플루타르코스, Galba, chapter 20 4:2)

• εἶδος δὲ τάξεως καὶ σχήματος εἰς σπεῖραν οὐκ ἦν σύνηθες, φάλαγγι δὲ χρώμενοι μήτε προβολὴν ἐχούσῃ μήτε συνασπισμὸν ὡς ἡ Μακεδόνων, ῥᾳδίως ἐξεθλίβοντο καὶ διεσπῶντο. (Plutarch, Philopoemen, chapter 9 2:1)

  (플루타르코스, Philopoemen, chapter 9 2:1)

유사 형태

• σπείρας (92)
• σπείρειν (33)
• σπείρων (29)
• σπεῖραι (28)
• σπείραις (25)
• σπεῖραν (23)
• σπείρεται (18)
• σπειρῶν (16)
• σπείσας (10)
• σπείρουσι (9)
• σπείρει (8)
• σπεῖσάν (8)
• σπεῖρα (7)
• σπεῖσαι (7)
• σπείους (6)
• σπειρηδὸν (6)
• σπεῖρον (6)
• σπείρῃ (4)
• σπείρωσι (4)
• σπείσαντα (4)
• σπείσομεν (4)
• σπείραντα (4)
• σπεῖρε (4)
• σπείρου (3)
• σπείσεις (3)
• σπείρᾳ (3)
• σπείρω (3)
• σπείρεις (3)
• σπείρῃς (3)
• σπεῖσον (3)
• σπείρατε (2)
• σπείσῃς (2)
• σπείραντι (2)
• σπείσω (2)
• σπείρωμεν (2)
• σπείραισι (2)
• σπείρητε (2)
• σπείσῃ (2)
• σπείρης (2)
• σπεῖσαν (2)
• σπείροις (2)
• σπείσαιτο (2)
• Σπειώ (2)
• σπεῖσε (2)
• σπείραμα (1)
• σπειρία (1)
• σπειροῦχα (1)
• σπείσαιμ (1)
• σπείσασκε (1)
• σπείων (1)
• σπείραιμι (1)
• σπείρῃσιν (1)
• σπεῖράν (1)
• σπειρηδόν (1)
• σπείρομεν᾿ (1)
• σπεῖσὰν (1)
• σπείσατε (1)
• σπεῖος (1)
• σπείρασιν (1)
• σπείσασα (1)
• Σπειὼ (1)
• σπείρειέ (1)
• σπείροντι (1)
• σπείσει (1)
• σπεῖσόν (1)
• Σπείσατέ (1)
• σπείσησθε (1)
• σπεῖό (1)
• σπείρηται (1)
• σπείρουσα (1)
• σπείρωσιν (1)
• σπείσεται (1)
• σπεῖραί (1)
• σπείραντ (1)
• σπείρειας? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.