Ancient Greek-English Dictionary Language

ῥέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ῥέω ῥεύσω ἔρρευσα

Structure: ῥέϝ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. I flow, stream, run, gush
  2. I fall off, drop off
  3. (of molten objects) I liquefy, run
  4. I am in perpetual flux
  5. (of persons) I am inclined to, given to
  6. I leak
  7. I have a flux (diarrhea-causing disease)

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῥέω ῥεῖς ῥεῖ
Dual ῥεῖτον ῥεῖτον
Plural ῥέομεν ῥεῖτε ῥέουσιν*
SubjunctiveSingular ῥέω ῥῇς ῥῇ
Dual ῥῆτον ῥῆτον
Plural ῥέωμεν ῥῆτε ῥέωσιν*
OptativeSingular ῥέοιμι ῥέοις ῥέοι
Dual ῥέοιτον ῥεοίτην
Plural ῥέοιμεν ῥέοιτε ῥέοιεν
ImperativeSingular ῥεῖ ῥείτω
Dual ῥεῖτον ῥείτων
Plural ῥεῖτε ῥεόντων, ῥείτωσαν
Infinitive ῥεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
ῥεων ῥεοντος ῥεουσα ῥεουσης ῥεον ῥεοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῥέομαι ῥεῖ, ῥῇ ῥεῖται
Dual ῥεῖσθον ῥεῖσθον
Plural ῥεόμεθα ῥεῖσθε ῥέονται
SubjunctiveSingular ῥέωμαι ῥῇ ῥῆται
Dual ῥῆσθον ῥῆσθον
Plural ῥεώμεθα ῥῆσθε ῥέωνται
OptativeSingular ῥεοίμην ῥέοιο ῥέοιτο
Dual ῥέοισθον ῥεοίσθην
Plural ῥεοίμεθα ῥέοισθε ῥέοιντο
ImperativeSingular ῥέου ῥείσθω
Dual ῥεῖσθον ῥείσθων
Plural ῥεῖσθε ῥείσθων, ῥείσθωσαν
Infinitive ῥεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ῥεομενος ῥεομενου ῥεομενη ῥεομενης ῥεομενον ῥεομενου

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓ρρευσα έ̓ρρευσας έ̓ρρευσεν*
Dual ἐρρεύσατον ἐρρευσάτην
Plural ἐρρεύσαμεν ἐρρεύσατε έ̓ρρευσαν
SubjunctiveSingular ῥεύσω ῥεύσῃς ῥεύσῃ
Dual ῥεύσητον ῥεύσητον
Plural ῥεύσωμεν ῥεύσητε ῥεύσωσιν*
OptativeSingular ῥεύσαιμι ῥεύσαις ῥεύσαι
Dual ῥεύσαιτον ῥευσαίτην
Plural ῥεύσαιμεν ῥεύσαιτε ῥεύσαιεν
ImperativeSingular ῥεύσον ῥευσάτω
Dual ῥεύσατον ῥευσάτων
Plural ῥεύσατε ῥευσάντων
Infinitive ῥεύσαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ῥευσᾱς ῥευσαντος ῥευσᾱσα ῥευσᾱσης ῥευσαν ῥευσαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐρρευσάμην ἐρρεύσω ἐρρεύσατο
Dual ἐρρεύσασθον ἐρρευσάσθην
Plural ἐρρευσάμεθα ἐρρεύσασθε ἐρρεύσαντο
SubjunctiveSingular ῥεύσωμαι ῥεύσῃ ῥεύσηται
Dual ῥεύσησθον ῥεύσησθον
Plural ῥευσώμεθα ῥεύσησθε ῥεύσωνται
OptativeSingular ῥευσαίμην ῥεύσαιο ῥεύσαιτο
Dual ῥεύσαισθον ῥευσαίσθην
Plural ῥευσαίμεθα ῥεύσαισθε ῥεύσαιντο
ImperativeSingular ῥεύσαι ῥευσάσθω
Dual ῥεύσασθον ῥευσάσθων
Plural ῥεύσασθε ῥευσάσθων
Infinitive ῥεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ῥευσαμενος ῥευσαμενου ῥευσαμενη ῥευσαμενης ῥευσαμενον ῥευσαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὓσ χρῆν, ἐπειδὰν μηδὲν ὠφελῶσι γῆν, θανόντασ ἔρρειν κἀκποδὼν εἶναι νέοισ. (Euripides, Suppliants, episode, lyric 1:22)
  • ἤκουσα γὰρ τυφογέροντασ ἄνδρασ ἔρρειν, στελέχη φέροντασ ὥσπερ βαλανεύσοντασ ἐσ πόλιν ὡσ τριτάλαντον βάροσ, δεινότατ’ ἀπειλοῦντασ ἐπῶν ὡσ πυρὶ χρὴ τὰσ μυσαρὰσ γυναῖκασ ἀνθρακεύειν· (Aristophanes, Lysistrata, Parodos, antistrophe 31)
  • σύμμικτον ὥστε γλεῦκοσ αὐλητήριον, ἔρρειν δ’ ὁμολογοῦσι τοὺσ κανόνασ αὐτοῖσ καὶ παντάπασιν οἴχεσθαι τὸ κριτήριον, ἄνπερ εἰλικρινὲσ αἰσθητὸν ὁτιοῦν καὶ μὴ πολλὰ ἕκαστον ἀπέλιπον. (Plutarch, Adversus Colotem, section 5 2:1)
  • ἔτι δ’ οὖν ὅμωσ ἐκ τῶν παρόντων ἀνέφερέ τισ ἐλπὶσ ἀμυδρὰ μὴ παντάπασιν ἔρρειν τὰ πράγματα τῶν Ἀθηναίων Ἀλκιβιάδου περιόντοσ· (Plutarch, , chapter 38 2:2)
  • θανόντασ ἔρρειν κἀκποδὼν εἶναι νέοισ. (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 15 15:1)

Synonyms

  1. I flow

  2. I liquefy

  3. I leak

  4. I have a flux

Related

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION