뜻

1. 횃불, 성화

1. a firebrand, torch, fires, the fires of love
2. a beacon or signal-fire, bale-fire
3. watch-fires

예문

• βαλὼν δ ἐπ ἐμὴν φρένα πυρσούς, οὐ φλέξεις: (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 484)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 484)

• κἄπειτα συνθέσθαι πρὸς αὑτοὺς διότι τοὺς μὲν πρώτους ἀρεῖ πυρσοὺς ὁ μέλλων σημαίνειν ἅμα καὶ δύο καὶ μενεῖ μέχρις ἂν ὁ ἕτερος ἀνταίρῃ. (Polybius, Histories, book 10, chapter 45 9:1)

  (폴리비오스, Histories, book 10, chapter 45 9:1)

• παραπεφράχθαι δὲ καὶ τὸν δεξιὸν καὶ τὸν εὐώνυμον τόπον ἐπὶ δέκα πόδας, τὸ δὲ βάθος ὡς ἀνδρόμηκες, εἰς τὸ τοὺς πυρσοὺς αἰρομένους μὲν παρὰ ταῦτα τὴν φάσιν ἀκριβῆ ποιεῖν, καθαιρουμένους δὲ τὴν κρύψιν. (Polybius, Histories, book 10, chapter 46 3:1)

  (폴리비오스, Histories, book 10, chapter 46 3:1)

• δεήσει δὲ καὶ πυρσοὺς ἐκ τῶν εὐωνύμων δύ αἴρειν, ὥστε τὸν ἀποδεχόμενον γινώσκειν ὅτι δεῖ τὸ δεύτερον πλατεῖον ἐπισκοπεῖν. (Polybius, Histories, book 10, chapter 46 7:2)

  (폴리비오스, Histories, book 10, chapter 46 7:2)

• τοῦτο γὰρ πέμπτον ἐστὶ τῆς δευτέρας μερίδος, ὃ δεήσει γράφειν εἰς τὸ πινάκιον τὸν ἀποδεχόμενον τοὺς πυρσούς. (Polybius, Histories, book 10, chapter 46 8:2)

  (폴리비오스, Histories, book 10, chapter 46 8:2)

유사 형태

• πυρσὸν (24)
• πυρσῶν (14)
• πυρσὸς (10)
• πυρσόν (8)
• πυρσείας (6)
• πυρσοῖς (4)
• πυρσοὺς (3)
• πυρσοὶ (3)
• πυρσῷ (3)
• πυρσούς (3)
• Πυρσόφιον (2)
• πυρσοί (2)
• πυρσοῦ (2)
• πύρς (2)
• πυρσαίνων (1)
• πυρσώδη (1)
• πυρσεύειν (1)
• πυρσοῖσι (1)
• πυρσούς] (1)
• πυρσείαν (1)
• Πύρσωνα (1)
• πυρσαὶ (1)
• πυρσεύσας (1)
• Πυρσῶ (1)
• πυρσεύει (1)
• πυρσαῖς (1)
• πυρσός (1)
• πυρσεύετε (1)
• πυρσοῖο? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.