헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πρόπας

; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πρόπας

어원: strengthd. poet. form for pa=s

뜻

  1. 긴, 함께, 다, 모든, 오래
  1. all, long, all, together

예문

  • ἐρρέτω πρόπασ δόμοσ. (Euripides, Phoenissae, episode, trochees 1:25)

    (에우리피데스, Phoenissae, episode, trochees 1:25)

  • νοσεῖ δέ μοι πρόπασ στόλοσ, οὐδ’ ἔνι φροντίδοσ ἔγχοσ ᾧ τισ ἀλέξεται. (Sophocles, Oedipus Tyrannus, choral, strophe 22)

    (소포클레스, 오이디푸스 튀란노스, choral, strophe 22)

  • καὶ πρὸ μέν τι χρημάτων κτησίων ὄκνοσ βαλὼν σφενδόνασ ἀπ’ εὐμέτρου, οὐκ ἔδυ πρόπασ δόμοσ πημονᾶσ γέμων ἄγαν, οὐδ’ ἐπόντισε σκάφοσ. (Aeschylus, Agamemnon, choral, strophe 2 1:4)

    (아이스킬로스, 아가멤논, choral, strophe 2 1:4)

유의어

  1. 긴

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION