ὄχος
Second declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ὄχος
ὄχου
Structure:
ὀχ
(Stem)
+
ος
(Ending)
Sense
- anything which holds, bears
- carriage, cart, chariot
- the wheels of a chariot
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ποιμένεσ δ’ ὄχων τετραόρων κατῆρχον ἐντεῦθεν μάχησ· (Euripides, Suppliants, episode 1:2)
- εἶδόν νιν αὐτή, κἀποβᾶσα τῶνδ’ ὄχων ἔκρυψα πέπλοισ κἀπεκοψάμην νεκρόν. (Euripides, The Trojan Women, episode, antistrophe 3 1:16)
- στῶμεν, Χαλκίδοσ ἔκγονα θρέμματα, τὴν βασίλειαν δεξώμεθ’ ὄχων ἄπο μὴ σφαλερῶσ ἐπὶ γαῖαν, ἀγανῶσ δὲ χεροῖν μαλακῇ ῥώμῃ, μὴ ταρβήσῃ νεωστί μοι μολὸν κλεινὸν τέκνον Ἀγαμέμνονοσ, μηδὲ θόρυβον μηδ’ ἔκπληξιν ταῖσ Ἀργείαισ ξεῖναι ξείναισ παρέχωμεν. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, anapests1)
- πείσειασ ἄν τιν’ οἵτινεσ τετραζύγων ὄχων ἀνάσσουσ’, ὥστε νῷν δοῦναι δίφρουσ; (Euripides, Helen, episode, dialogue 17:7)
Synonyms
-
anything which holds
- ἔχμα (that which holds;)
- ὀχεύς (anything for holding or fastening)
- σορός (a vessel for holding anything)
-
carriage
-
the wheels of a chariot