Ancient Greek-English Dictionary Language

ταναός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ταναός ταναή ταναόν

Structure: τανα (Stem) + ος (Ending)

Etym.: tei/nw

Sense

  1. outstretched, long, tall, large

Examples

  • πλόκαμόσ τε γάρ σου ταναόσ, οὐ πάλησ ὕπο, γένυν παρ’ αὐτὴν κεχυμένοσ, πόθου πλέωσ· (Euripides, episode 2:2)
  • κόμην μὲν ἐπὶ σῷ κρατὶ ταναὸν ἐκτενῶ. (Euripides, episode, trochees 11:27)
  • αἰαῖ, δρομάδεσ ὦ πτεροφόροι ποτνιάδεσ θεαί, ἀβάκχευτον αἳ θίασον ἐλάχετ’ ἐν δάκρυσι καὶ γόοισ, μελάγχρωτεσ εὐμενίδεσ, αἵτε τὸν ταναὸν αἰθέρ’ ἀμπάλλεσθ’, αἵματοσ τινύμεναι δίκαν, τινύμεναι φόνον, καθικετεύομαι καθικετεύομαι, τὸν Ἀγαμέμνονοσ γόνον ἐάσατ’ ἐκλαθέσθαι λύσσασ μανιάδοσ φοιταλέου. (Euripides, choral, strophe 11)
  • εὑρ͂εν ἔπειτ’ ἐλάτην ἀλαλήμενοσ, οὔτε τι πολλοῖσ ἀχθομένην ὄζοισ, οὐδὲ μέγα τηλεθόωσαν, ἀλλ’ οἱο͂ν ταναῆσ ἔρνοσ πέλει αἰγείροιο· (Apollodorus, Argonautica, book 1 20:22)
  • "Τόνδε τοι ἀντ’ ἐμέθεν ταναὸν πλόκον εἶμι λιποῦσα, μῆτερ ἐμή· (Apollodorus, Argonautica, book 4 1:15)
  • ποταμὸσ δὲ καλούμενοσ Τάναοσ ‐ εἷσ γὰρ δὴ οὗτοσ ἐκ τοῦ Πάρνωνοσ κάτεισι ‐ ῥέων διὰ τῆσ Ἀργείασ καὶ ἐκδίδωσιν ἐσ τὸν Θυρεάτην κόλπον. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 38 11:3)

Synonyms

  1. outstretched

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION