ὄχος
Second declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ὄχος
ὄχου
Structure:
ὀχ
(Stem)
+
ος
(Ending)
Sense
- anything which holds, bears
- carriage, cart, chariot
- the wheels of a chariot
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- τέκνον, καθεύδεισ πωλικῷ δαμεὶσ ὄχῳ; (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, anapests 1:11)
- εἶτ’ οὐχ ὕβρισ ταῦτ’ ἐστὶ καὶ πολλὴ τρυφή, ὅτ’ ἐγὼ μὲν ὢν Διόνυσοσ υἱὸσ Σταμνίου αὐτὸσ βαδίζω καὶ πονῶ, τοῦτον δ’ ὀχῶ, ἵνα μὴ ταλαιπωροῖτο μηδ’ ἄχθοσ φέροι; (Aristophanes, Frogs, Prologue 1:17)
- σύθην δ’ ἀπέδιλοσ ὄχῳ πτερωτῷ. (Aeschylus, Prometheus Bound, choral, strophe 15)
- ἀρσενοπληθῆ δ’ ἑσμὸν ὑβριστὴν Αἰγυπτογενῆ, πρὶν πόδα χέρσῳ τῆ δ’ ἐν ἀσώδει θεῖναι, ξὺν ὄχῳ ταχυήρει πέμψατε πόντονδ’· (Aeschylus, Suppliant Women, episode, lyric 1:6)
- ἐδωρήσαντό τέ μιν ὄχῳ τῷ ἐν Σπάρτῃ καλλιστεύσαντι. (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 124 3:6)
Synonyms
-
anything which holds
- ἔχμα (that which holds;)
- ὀχεύς (anything for holding or fastening)
- σορός (a vessel for holding anything)
-
carriage
-
the wheels of a chariot