Ancient Greek-English Dictionary Language

ὀφειλέτης

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὀφειλέτης ὀφειλέτου

Structure: ὀφειλετ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: o)fei/lw

Sense

  1. debtor
  2. (New Testament) sinner

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τῶν κινούντων ἀεὶ κεκτημένων μὲν αὐτῶν γῆν ἄφθονον ὑπάρχειν, κεκτημένων δὲ καὶ ὀφειλέτασ αὑτοῖσ πολλοὺσ ἐθελόντων τε τούτων πῃ τοῖσ ἀπορουμένοισ δι’ ἐπιείκειαν κοινωνεῖν, τὰ μὲν ἀφιέντασ, τὰ δὲ νεμομένουσ, ἁμῇ γέ πῃ τῆσ μετριότητοσ ἐχομένουσ καὶ πενίαν ἡγουμένουσ εἶναι μὴ τὸ τὴν οὐσίαν ἐλάττω ποιεῖν ἀλλὰ τὸ τὴν ἀπληστίαν πλείω. (Plato, Laws, book 5 70:1)
  • ἅμα δὲ τούτοισ παρήγγειλε τοῖσ ἄρχουσι μὴ πράττειν τοὺσ ὀφειλέτασ μηδὲ παραδέχεσθαι τοὺσ ἀπαγομένουσ εἰσ φυλακὴν πρὸσ τὰ χρέα, τοὺσ δ’ ἐράνουσ ἐπιμόνουσ ποιεῖν, ἑώσ ἂν λάβῃ τὰ τοῦ πολέμου κρίσιν. (Polybius, Histories, book 38, chapter 11 10:1)

Synonyms

  1. debtor

  2. sinner

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION