Hellas Alive Dictionary - νυκτερινος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

νυκτερινός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: νυκτερινός νυκτερινή νυκτερινόν

Structure: νυκτεριν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: nu/c

Sense

by night, nightly, by night

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	νυκτερινός	νυκτερινή	νυκτερινόν
	Genitive	νυκτερινοῦ	νυκτερινῆς	νυκτερινοῦ
	Dative	νυκτερινῷ	νυκτερινῇ	νυκτερινῷ
	Accusative	νυκτερινόν	νυκτερινήν	νυκτερινόν
	Vocative	νυκτερινέ	νυκτερινή	νυκτερινόν
Dual	N/A/V	νυκτερινώ	νυκτερινᾱ́	νυκτερινώ
Dual	G/D	νυκτερινοῖν	νυκτεριναῖν	νυκτερινοῖν
Plural	Nominative	νυκτερινοί	νυκτεριναί	νυκτερινά
	Genitive	νυκτερινῶν	νυκτερινῶν	νυκτερινῶν
	Dative	νυκτερινοῖς	νυκτεριναῖς	νυκτερινοῖς
	Accusative	νυκτερινούς	νυκτερινᾱ́ς	νυκτερινά
	Vocative	νυκτερινοί	νυκτεριναί	νυκτερινά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	νυκτερινός νυκτερινοῦ	νυκτερινώτερος νυκτερινωτεροῦ	νυκτερινώτατος νυκτερινωτατοῦ
Adverb	νυκτερινώς	νυκτερινώτερον	νυκτερινώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

χρώμενοσ δὲ νυκτεριναῖσ ὁδοιπορίαισ ἔλαθε τοὺσ Λακεδαιμονίουσ, καὶ διὰ τῆσ τῶν νεανίσκων εὐνοίασ τε καὶ κακοπαθείασ κατήντησεν εἰσ τὴν Ἀσίαν· (Diodorus Siculus, Library, book xi, chapter 56 4:1)
τὸ δὲ μέγιστον, ἐν ταῖσ ἐπιθέσεσι ταῖσ νυκτεριναῖσ οὔτε πῦρ οὔτε βέλοσ ἐξικνεῖται πρὸσ αὐτοὺσ πλὴν τελείωσ ὀλίγων· (Polybius, Histories, book 6, chapter 31 14:1)
Ἕτεροι δὲ καθόλου μὲν πολιτικὸν εἶναι τὸ Ῥωμαϊκὸν ἔθνοσ ἔφασαν καὶ τοῦτ’ ἴδιον εἶναι καὶ ἐπὶ τούτῳ σεμνύνεσθαι τοὺσ Ῥωμαίουσ, ἐπὶ τῷ καὶ τοὺσ πολέμουσ ἁπλῶσ καὶ γενναίωσ πολεμεῖν, μὴ νυκτεριναῖσ ἐπιθέσεσι χρωμένουσ μηδ’ ἐνέδραισ, πᾶν δὲ τὸ δι’ ἀπάτησ καὶ δόλου γινόμενον ἀποδοκιμάζοντασ, μόνουσ δὲ τοὺσ ἐκ προδήλου καὶ κατὰ πρόσωπον κινδύνουσ ὑπολαμβάνοντασ αὑτοῖσ καθήκειν. (Polybius, Histories, book 36, ii. res graeciae 9:1)